JuristisВ форте на холме разрешается улучшать тех существ, улучшения жилищ которых отстроены в контролируемых замках.
Тогда эту фразу нужно трактовать так"В форте на холме разрешается улучшать тех существ, улучшения жилищ которых отстроены в конролируемых замках на момент улучшения в нем"