Можно скачать образ откуда-нибудь. Можно попробовать обратиться в тех. поддержку издателя (или Юбисофта), не исключено, что они и сами будут рады предоставить образ диска своему пострадавшему пользователю, если он скажет им номер своего ключа на сервере Юби.