Спасибо Ominous за помощь в выяснении секрета таверны.
Мы начали генерации еще до поста Sav, но пришли именно к этому выводу, один в один.
Точно как и при разгоне, герои приходящие в таверне имеют свою стартовую силу, зависящую от того какая армия на них должна была быть со старта, а не та которая фактически на них сейчас. И в таверне оппоненту светится именно сильнейший герой по стартовой армии.
Другими словами, если не хотите спалить Галтрана - не выкупайте его на первый день) (Шутка)