Надо вытащить все файлы диалоговой сцены... А вот где их взять надо посмотреть в скриптах: там должна быть ссылка на главный файл диалоговой сцены, оттуда на все прочие файлы.

...
Я оч многое понимаю, однако не спец в редакторе. Можно об этом подробнее?

Установите нулевую специализацию и дальше скриптами. Хотя такую спецу, как у вас, надо сначала продумать с точки зрения интерфейса: каким образом будет осуществлено конвертирование? Автоматически? Если да, то при каком событии? При любом изменении армии? При заходе в город? Раз в день? Возможна ли частичная конвертация и, если да, то как? По одному существу? Или большой диалог, позволяющий конвертировать 1, 5, 20, 50 существ сразу, например, в зависимости от выбранного пункта?

1. Как можно задать нулевку?
2. Конвертирование при входе в город, если в армии есть 5, 10, 20 или 50 Князей Вампиров, но с выбросом диалогового окна "У вас есть nn Князей Вампиров. Вячеслав может обратить их в Рыцарей Смерти. Обратить nn вампиров в рыцарей? Стоимость обращения каждого вампира составляет 700 золота и 1 ртуть" Возможна частичная конвертация, а не целого отряда. Выводится автоматически при появлении Вячеслава с скриптическим именем Serberus. Вячеслава я еще не создала, но его скриптическое имя предположительно будет Visas.
Конвертацию можно осуществить только в первый день недели.

Добавлено через 17 минут
Лучше снять условие частичной конвертации. Пусть по слотам игрок разбивает.