MentЕсли пишете в блокноте, сохранять надо в Юникоде (по умолчанию норовит в ANSI).
Это я уже понял) Теперь в одиночной игре почему-то показывается сообщение всем игрокам, а не только одному, хотя если зайти в сетевую игру, тогда сообщения работают корректно. Где-то на форуме я уже читал про эту проблему, но решения так и не понял