Larisa,
Картостроители очень часто делают квесты, для выполнения которых необходимо найти определённый артефакт, и сокровищницы могут подобный квест обломать. Если что, я уже проверил, что может в них выпадать, зачистив по десять сокровищниц каждого вида в первый раз и по две-три штуки во второй раз. Вот результаты первых зачисток, написано в формате "Сокровищница - как часты выпадают артефакты, количество и группы артефактов":

	Разбитый корабль - иногда, 2 сокровища
Брошенный корабль - всегда, 3 малых и 13 сокровищ
Город драконов - всегда, 5 великих и 19 малых
Лабиринт - всегда, 16 сокровищ
Руины - никогда
Пирамида - всегда, 11 малых и 19 сокровищ
Башня слоновой кости - всегда, 40 пергаментов и 30 свитков
Башня - всегда, 20 предметов и 31 зелье
Логово - всегда, 10 сокровищ, 3 предмета и 7 зелий
Кладбище - иногда, 7 сокровищ
Гнездо грифонов - никогда
Рудник Красных гномов - никогда
Мистический сад - никогда
Гнездо гарпий - никогда
Лесистая лощина - никогда
Священный храм - всегда, 23 пергамента, 28 свитков и 19 зелий
Схрон - никогда
Мавзолей - всегда, 10 малых
Тайник бесов - никогда

Во второй раз:
Где никогда не выпадали - также не выпали
Где иногда выпадали - выпадают почти всегда
Где всегда выпадали - дроп стал значительно лучше, там, где были малые, но не было великих(брошенный корабль, пирамида, мавзолей), начали попадаться великие, остальное не изменилось.

На всякий случай ещё проверил сундуки мага, скелетов и сумки - в сундуках выпадают малые, в скелетах - сокровища и в сумках - предметы и зелья. Кстати, в смысле дропа предметы и зелья равноценны(сумки, башни и логова бехолдеров это доказывают).