Спустя полдня скиталец успешно дошёл до места назначения. Дорога вывела его из леса и его взору с возвышенности открылась равнина, покрытая снегом. Всюду с права налево по равнине текли потоки воды, с которых ледяная корка не сходила до конца даже летом, сейчас же она как раз нарастала с каждым днём. Вокруг выли волки, предвещая холодную зиму. На другой стороне долины была какая-то избушка, из трубы шёл дымок.