У меня тоже под 3.1j EE (да даже под RPEшным EE) не пахали скрипты в дуэльной карте, а в самих дуэлях нет стихий на существах ТЭ за Эрин и не прокает с удачи усиленный останавливающий холод, что , как известно, было пофикшено патчем 3.1. Чего-то Quantomas недоговаривает...
Это неофициальная сборка, так что может из-за неё ошибка.
Это никакая не сборка, это мод Eternal Essence
Пошарился по Heroescommunity, там в топане ЕЕшном написано, что часть ресурсов использована с 3.1, а часть с 3.0, отсюда выскакивают эти косяки на скриптах. Типа они пытаются их фиксить, но последний апдейт я не помню когда вышел уже. Но кагбе Квантомас ничего никому и не обещал...