Что из этого более вероятно?
Первое более вероятно по очевидной причине. Хотя я и не очень люблю казни по вероятностям, обычно.
Газету я вижу так:
С самого утра Arandor чувствовал легкое недомогание.
"С самого утра" -- ключевые слова. Арец недомогает длительный промежуток времени, с предыдущего дня и этой ночью скапутился.
Sesame спешила выбраться из канализации, используя малейшую тень.
Залезла в канализацию и её там сцапала крыса. Да, в описании трупа есть про канализацию, но тут уж методом исключения.