- Бедолага, - прокомментировал Джамиль, - эта несчастная душа не устояла перед искушениями Дьявола и предалась наслаждениями плоти с одной из моих рабынь. - Сказал он как бы оправдываясь. - В обычной ситуации я бы назначил ему пятьдесят ударов плетью, но парню не повезло: к его несчастью девушка над которой он решил надругаться оказалась не знавшей мужчину.
При этих словах Мэйделин изобразила на лице отвращение, впрочем, почти полностью скрываемое маской беспристрастности, положенной телохранителям.
Ребят, а вы точно на нужного человека вышли? по-моему, он рабами торгует, а не ядеркой. И повёл вас как раз "к северу от доков" (S — место торговли рабами)
Пусть Лок разбирается, моё дело из винтовки палить. Но вообще да, как минимум он мог неверно истолковать суть "дела" Локена.