Угу, ну всё верно...
Ладно, кажется, я понял. Полагаю, в настройках тоже отображают описание спецы, а не то, что она из себя представляет.
Смотрите, чтобы поменять иконку, название спецы и описание нужно менять соответственно:
1) SpecializationIcon
2) SpecializationNameFileRef
3) SpecializationDescFileRef
Для начала предлагаю поменять последние два, это просто. С первым придётся повозиться -- нужно запилить иконку и всё такое. Впрочем, можно выбрать из существующей, тогда тоже не сложно.