Локализация, где она? Опечатки, непереведенные слова, какие-то то ли куски кода, то ли еще хрен знает что вместо имен героев. В меню создания карты не у всех героев есть этот значок перехода в энциклопедию. Кстати, то что у воинов часто абилки на + к магии - это победа.
Надписи не влазят в свои поля. А в окне итогов боя, если получен новый уровень, видна только небольшая часть этой надписи.
Боевой лог - кто сэкономил на размере шрифта? Кому лог не нужен, пускай сворачивает, и нечего место экономить.

Интерфейс города как был убогим в бете, так и остался таким в релизе.
Анимация смерти иногда не хочет случаться, и трупик так и остается стоять до конца боя.
В бою, иногда внезапно, вместо 7 ячеек существ, только 6 и невозможно разделить отряд.
Эффекты от абилок, артефактов отображаются только в бою (сколько там этой ярости у варваров - хрен его знает, запоминай), навык, повышающий урон существ на 1 - тоже только в бою применяется, причем, не у всех отрядов правильно описывается в свойствах.
У кентавра продублирована его способность, так же гораздо лучше.
Вспомогательный юнит некромантов - на глобальной карте он один, а в бою их внезапно двое - одинаковых, только один дамажит, а второй бафает. И в послебоевом окне их тоже два. Нафига?

Боевой ИИ идиотский - враги игнорируют опасных противников, добивают мелкие отряды, ведутся на стеки из одного существа ради прибавки к морали (даже нежить!), стрелки прут в рукопашную.
Автобой умудряется сливать "незначительному противнику".
Осаждаешь крепость - эти идиоты сами из нее выходят на честный бой. Ну и толку с нее?

В гильдии магов походу до сих пор еще заклинания случайные, ну сэйв/лоад в помощь.
Никогда я столько багов и глюков за три часа игры еще не находил.

И за это 2000?