Соответственно, можно преподать так, что даже перенос одного существа между мирами нечто действительно крутое
У этого подхода есть проблема в том, что мы же будем регулярно между разными мирами странствовать, учитывая концепт. И народу будет полдюжины, а не всего пара человек. Ну и конкретно способ путешествия тоже надо продумать и как он работает. Как связываются персонажи с начальством, если вообще могут. Ну и, наконец, мотивы идти в такой-то конкретный мир. Если путешествия - дело новое и энергозатратное, то ожидаемо будет что наши герои проведут много времени в приписанном им начальством мире, а не побродят пару месяцев и потом пойдут в новый мирок.