В том и фишка, что "просто так" растянуть пергамент не получится, для этого нужны навыки работы с текстурами (впрочем, как и для самих стрелок).
Уменьшать здания тоже не вариант (изначально я рассматривал более мелкие здания), т.к. мелкие здания смотрятся невкусно и более запутанно.
Проблему представляют прежде всего диагональные стрелки, типа от управы к рынку (на данной схеме). 1 столбец, 1 строка (сверху) на 2 столбец 2 строка.