Никак не упростишь. И мод тут не причём. Игра старая. Поставь хоть самый крутой проц - игра не умеет его использовать на 100%.
Исправить это можно только ковыряясь в движке, но я сомневаюсь, что мододелы это осилят, тем более без исходного кода игры.