Насколько я увидел на стриме, переключение на экран города, где была Беатрис, происходило только из экрана другого города через список городов справа-снизу. При таком переключении городские постройки не срабатывают, это и в Соде так. На текущий момент не уверен, что нужно делать их срабатывающими, так как это позволяет зайти в город без использования вихря маны.