Я знаю такой способ: в свойствах карты выбираю StartScene, пишу там путь к ролику, который мне нужен. Далее жму '...' там же. В дереве появилась та самая сцена. Теперь можно её отредактировать прямо там, а можно закрыть окно, в окне 'DialogScene' щёлкнуть правой кнопкой мыши по рамке и Refresh Tables. В окне появилась пропавшая сцена. Не так уж и сложно
Добавлено через 1 минуту
Если что, выложу снимки экрана.