Ну, то что вы сами своим результатом не удовлетворены, я понимаю, хочется ведь, чтобы идеально, но не можется. Но это просто самокритика, она не объективна, а раз людям нравится, значит, дело хорошее делаете...
Насчёт сторонних программ, так ведь к моделям претензий особых не было? Ну, к отдельным, к женщинам-эльфийкам, например. А так текстурки немного подулучшить некоторые и всё, будет прям вообще отлично. Зачем для этого специфический софт?