Там наверняка есть формула с округлением, и показывать достаточно будет только формулу (в классическом виде "за каждую X единицу знания, начиная с Y, даёт Z чего-то там".
Высшим пилотажем были бы раскрывающийся список или счётчик. Не знаю правда, как такое сделать.
Кстати, в своё время делал такую же штуку для добавления инфы по элементам различных юнитов (для варлока). Столкнулся тогда с проблемой, что третью кнопку к имеющимся двум (некро и ярости) непонятно где расположить красиво в интерфейсе...