USBc0nnect1) Сохранение. Проделав необходимые манипуляции с камерой, персонажами и т.д. (поминутно сохраняясь) и выходя из редактора, я обнаруживаю на следующий день, что моего проекта нет. Ни в редакторе, ни в файлах игры, ни в редакторе скриптов.

После сохранения мультика он исчезает, но не из файлов карты. (Будет лежать по адресу Maps/SingleMissions/НазваниеКарты/НазваниеСцены/)
Обратиться к нему нельзя, поэтому карту закрывать лучше не стоит.
Для устранения проблемы, скажите мне: как вы закрываете редактор с открытой картой? Просто щёлкаете по кр. кресту или в File => Close? Это важно.

2) StartCutScene и StartDialogScene. Чем они отличаются (определения этих скриптов не дают мне ответа), что из этого нужно использовать для проигрывания моей анимации и нужны ли триггеры?

StartDialogScene запускает диалоговую сцену (собственно, то, что вы делали). StartCutScene запускает кат-сцену, технология создания которых утрачена.

3) HeroLink. Редактор отображает herolink для одного героя, но, поставив еще одного, редактор его не видит.

Самое неприятное - это то, что я не могу предсказать поведение моего редактора, так как он, например, может не сохранить работу, а может и сохранить, но это будет сохранение часовой давности. С herolink также: может покажет, а может и нет.

Игра, как и редактор - не пиратка, все вполне легально. Если есть возможность, подскажите решение проблем (проблемы). Заранее спасибо!

Я не рассказал об этом в видео, но сам пользуюсь при создании следующей функцией: нажатие Пробел открывает окно списка предложений. По нажатию Add можно добавить новое предложение, сразу указав (через имя юнита (например, Свея 16:32)) "актёра", текст, длительность (Pause after actors)). Тут можно указать ссылку на любого юнита в мультике. НО: при выборе ссылки на героя игра может крашиться..