Pavlinhohmm, the problem is solved, but my posts on this subject may be in different topics...Can I take a screenshot?
Добавлено через 2 минуты
https://forum.heroesworld.ru/attachment.php?attachmentid=70195&d=1689707385
and, in the same topic, my picture is where to uncheck when exporting animations
Добавлено через 1 минуту
in another topic, then, my ideas about setting up programs for scales / proportions ..... and here - in this topic - information on animation
Thanks a lot ! Actually I solved it like 5minutes after asking, just unchecked "move to origin" in maya export, no problem !
Now there's another thing : the move animation.
H5 units go from back to front while using the move animation, and I must artificially add this motion in 3DS or Maya. I played some time with the "motion path" and "motion trail" tools, but the unit still remains on its place...
I guess the answer isn't hard to find however