Здравствуйте
Пара вопросов по скрипту вашему: на поле боя не может быть существа с именем "Priest", равно как и Osillian (если это переменная, в которой хранится верное имя, тогда норм, а если вы забыли кавычки, то читайте дальше)
Все существа имеют составное скриптовое имя вида "координаты+айди+число", и это имя сохраняется в первый аргумент хука. В вашем случае — переменную unit. А "Priest" и "Osillian" на поле боя нет

Напишите хук хода защищающегося героя, внутри сделайте проверку:

for n, creature in GetDefenderCreatures() do
  local id = GetCreatureType(creature)
  if id == CREATURE_ARCHER then
     local targets = GetAttackerCreatures()
     chosen_target = targets[random(length(targets)+1]
     -- действия со стрелком creature и целью chosen_target
  end
end

Функцию random нужно написать заново, так как стандартная не работает. Рандомайзер можно взять из Эха Пустоты от RedHeavenHero, если он не против, или написать самому.