С мертвыми в редакторе и живыми в игре я думаю сталкиваются все И это пожалуй глюк. Точно не скажу как бороться, потому как сам не понял как существа у меня и там и там стали мертвые при старте. Как вариант можно поставить первый (то есть фактически 0) кадр пустым (но предварительно поставить там монстр линк). И именно на этот пустой кадр и поставить анимацию с делай - 40.

Добавлено через 23 минуты
Срочная поправка... если прочитали что я написал сверху, то забудьте.

Достаточно просто поставить монстра на карту и сделать ему Delay -5. Только что проверил, работает и там и там. Так стоит и в моих роликах из первой компании. Работает возможно только с 0 сценой. Хотя не факт.