АзгалорОшибка пропала) Большое спасибо 
Странно, взял за основу QB из разрабовской карты с Фридой, где ей задаётся вопрос пройти ли через гарнизон гномов. Ещё порылся в ToE'овских картах, там в первой же карте компании тоже есть QB без аргумента на отказ. Или может быть игра ругается на третий аргумент из-за того что пользуюсь переменной-передатчиком в текстовый файл "<TestWork_mp>" ?
Если честно, я так детально не анализировал, но у меня просто были схожие ошибки, и, скорее всего, вы правы: они возникают при передаче переменных в файл. (Открыл скрипт своей карты и тут достаточно сообщений без функций на отказ, однако нигде в них не передаются данные). Но, в случае именно MessageBox, ничего и никогда лично у меня не ломалось.