На сколько я пока разобралась... онлайн (пер. в сети) значит играть по сети против "форумчан" или клан на клан..... а если офлайн - ты скачиваешь сейв и проходишь один игру, потом высылаешь результат организатору...
люди поправьте меня если не так...
Вот сама только первый раз записалась в офлайн на пятых 
у меня со скоростью проблем нет, но интернет постоянно вылетает
P.S. Рада увидеть здесь своего соратника художника!!!