websurfТакже следует учесть, что на SoD понадобится установить небольшой патч, чтобы разблокировать Сопряжение и получить возможность создавать случайные карты в самом редакторе.
Что за патч? Впервые слышу.
Автономный редактор у меня есть, но как там отич

Добавлено через 1 минуту
*отличить объекты wog от sod?

Не патч, а нужны дополнительные файлы. Создай пустые файлы h3blade.exe - в корне игры, и в папке Data - h3ab_ahd.snd, h3ab_ahd.vid, h3ab_bmp.lod, h3ab_spr.lod.

Добавлено через 5 минут

MarmotПриветствую, земляк!
Перевод и шрифт намного лучше в "Дыхании смерти" (SoD), но после установки HD мода с русским суперпаком на "Полное собрание" оно тоже выглядит прилично. Редактор карт имеет тот же перевод, что и игра. Также следует учесть, что на SoD понадобится установить небольшой патч, чтобы разблокировать Сопряжение и получить возможность создавать случайные карты в самом редакторе.
А вот WoG ставится только на SoD.
Есть еще автономный редактор WoG/SoD, имеющий ряд дополнительных возможностей для создателей карт. Он просто распаковывается из архива в отдельную папку и работает независимо от игры даже при ее отсутствии на ПК. Ссылку на него я давал раньше не раз, можете поискать по сайту или нагуглить.

Я давно уже наслышан про чудесный русский SoD, который лично для меня давно уже обрел мифические черты. Подозреваю, что большое число тех, кто рекомендует русский SoD, на самом деле играет в английский. Или же обязательно ставит HD mod.
Русский SoD от Буки странноват, скажем так. Во-первых, нет патча с 3.1 до 3.2, во-вторых, игра не подцепляет файлы TXT в директории Data, как это делают нормальные версии игры. В третьих, шрифты то на самом деле вырви глаз - они мелкие, с засечками, многие буквы легко спутать на расстоянии (например "и" и "н").
Шрифты в Клинке Армагеддона и в Хрониках зрительно хорошие, но мне не нравится их стилистика.
Прекрасные шрифты в английском SoD, жаль, что в русские версии его не взяли.

Добавлено через 3 минуты

websurfЯ новичок, помогите! Что выбрать— sod или полное собрание? Самое главное для меня это редактор карт(в каком варианте он лучше?), что бы не было вылетов, стабильность и хорошая работа hd мода(можно пожалуйста ссылку на мод?) и wog(в будущем).
SOD или COMPLETE?

Добавлено через 51 секунду
Ну и перевод

Перевод - кому какой нравится, кому SoD, кому Собрание. Если будешь ставить HD mod, то для SoD последние версии HD мода плохо подходят - не показываются очки манны в битвах. В версии 2.98f все отлично. Можешь ставить последнии версии HD мода на Собрание, вроде все норм.