Горестная песнь находится в самом центре карты, заезд туда с северо-запада, охраняется ангелами/серафимами дерябиными.
А вот какая карта именно, я не скажу, ибо не помню. Давно играл. Но точно на поверхности, а не в подземелье лежит.
Добавлено через 1 минуту
Вот:
3. Горестная песнь — 3 кампания - 2 миссия "Всё смешалось, правда и неправда". Охраняется Ангелами в центре карты.