Форум HeroesWorld-а - Показать сообщение отдельно - размер словарного запаса
Показать сообщение отдельно
#10
Старый 04.11.2016, 16:48
  #10
^
Ment
 
Аватар для Ment
📖
Регистрация: 30.10.2009
Адрес: Национальный заповедник
Сообщения: 30681
Регистрация: 30.10.2009
Адрес: Национальный заповедник
Сообщения: 30681
По умолчанию
Re: размер словарного запаса

синонимайзер с тобой не согласен (а я согласна с ним)
Похожие по смыслу слова =/= синонимы. Так что я не согласен с синонимайзером. У синонимов смыслы должны пересекаться в достаточном количестве применений. "Обожать" в этом плане намного ближе к "фанатеть", "преклоняться". Ну, с "большим" и "огромным", может, и получше, но всё равно, первое лишь описывает размер и редко несёт некую эмоцию, а второе в 100% случаев несёт некую эмоцию удивления или чего-то в этом духе. Огромный -- это поразительно большой.
На английском у меня около 5000 вроде, совсем плохо, увы.
Ment вне форума
Ответить с цитированием