to Catch
Вам лично бука что то сделала? Может быть в детстве?
Одна из целей - это облегчить работу организатору турнира.
Сайт находится в России и официальным локализатором героев для этой страны является бука. Большинство игроков играют на лицензинных версиях героев.
Пока не выявлено никаких отличий в игровом процессе между обсуждаемыми версиями героев, но никто не даст гарантию, что их нет.

P.S.
Подскажите, пожалуйста, где в России я могу купить оригинальных героев?
P.P.S.
Я лично не против оригинала, просто у меня его нет и я играю на буке. Да и пока не было ни одного случая, чтобы на игрока были наложены какие-либо санкции, если он играл не на русской версии. Это касается героев3, а вот английская и русская версия героев1 различаются не в пользу оригинала, и в оригинальную версию на этом портале играть нельзя.