Не находил нигде информацию про то, как играть в герои 4 по сети, не используя hamachi или какие-либо другие программы.
А ведь в этой игре возможность подключения по глобальной была предусмотрена.
Как создать лобби и пригласить туда людей:
1) Создать через TCP/IP, порт необходимо указать 2302, единственный, который поддерживается.
2) Убедиться, что брандмауэр не блокирует входящее подключение, сетевое устройство должно поддерживать UPnP (т.е. необходим роутер, с мобильного интернета хостить не получится).
3) Выбрать карту. Только после этого создаётся лобби. В чате указан IP, он нам не нужен, так как это локальный, публичный можно узнать с сайта https://2ip.ru/ . Его и скидываем.
4) Другим людям, чтобы подключиться необходимо указать ip адрес, через некоторое время комната становится видна в списке. Если этого не произошло, то хост не имеет возможности быть видным на глобальном уровне.

Также причиной того, что свой сервер не виден или не подключается к другому может быть когда-либо установленная программа Radmin VPN, которая навсегда (или до удаления программы и чистки реестра) ломает многие сетевые возможности.