×òî íóæíî èñïðàâèòü â Ïîâåëèòåëÿõ Îðäû â ïàò÷å 3.1 - Ôîðóì HeroesWorld-à

Áûñòðàÿ íàâèãàöèÿ ïî îñíîâíûì ðàçäåëàì ôîðóìà:
Òóðíèðû
ÊÀÐÒÛ
Heroes 6
Heroes 5
Heroes 4
Heroes 3
Heroes 2
Heroes 1
Might&Magic

Ãåðîè Ìå÷à è Ìàãèè 5: "Ïîâåëèòåëè Îðäû" - Heroes Of Might And Magic V: "Tribes of the East" Íîâîñòè, îáñóæäåíèå, àíàëèòè÷åñêàÿ è ñòàòè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ ïî Heroes of Might and magic 5: "Tribes of the East"

Çàêðûòàÿ òåìà
Ñòðàíèöà 1 èç 3
 
Îïöèè òåìû
#1
Ñòàðûé 01.05.2008, 20:26
  #1
^
2DDarkKnight
 
Àâàòàð äëÿ 2DDarkKnight
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 21.08.2007
Ñîîáùåíèÿ: 355
Ðåãèñòðàöèÿ: 21.08.2007
Ñîîáùåíèÿ: 355
Ïî óìîë÷àíèþ
×òî íóæíî èñïðàâèòü â Ïîâåëèòåëÿõ Îðäû â ïàò÷å 3.1

Многие из нас играя в повелителей Орды и замечали как небольшие недочеты, баги ,может быть перекос в балансе и т.д.

Вот лично то что я хотел бы изменить:
- первое что я заметил это озвучка в кампаниях. Озвучка настолько тихая, что фоновая музыка заглушает рассказчиков.
- по поводу перевода. Почему оригинальные имена существ были изменены до неузнаваемости. Интересно с каких это пор Blood angels переводся как Серафим, или Rainbow dragon как кристальный(если rainbow-радуга), Lava dragon- драконы Арката или саботажник переведен как вредитель(прям насекомое). Или описание постройки ангелов в городе :"Позволяет нанимять Архангелов и падших ангелов".Пускай это и мелочи, но приятнее видеть правильный перевод. Хотя есть, уже куча модов исправляющих это дело, но хочется, что нивал официально исправил.
- Навыки. Зачем спрашивается давать демону навык Warlock's luck и причем не меняя его названия и описания. Если уж навыки доступны, то надо убрать строки " позволяет повелителю демонов", когда этот навык получает Варвар.
-по поводу упрощенного получения СА. Почему бы не сделать альтернативный путь получения СА? По моему так будет намного лучше.
Интересно узнать, что по вашему мнению должно быть исправлено или добавлено.
__________________
Âàðâàðû ðóëÿò!!
Âàðâàðû ðóëÿò!!
2DDarkKnight âíå ôîðóìà
#2
Ñòàðûé 01.05.2008, 20:36
  #2
^
Legolas2301
 
Àâàòàð äëÿ Legolas2301
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 17.02.2008
Àäðåñ: Ïëàíåòà Ëþáîâü
Ñîîáùåíèÿ: 132
Îòïðàâèòü ñîîáùåíèå äëÿ  Legolas2301 ñ ïîìîùüþ ICQ
Ðåãèñòðàöèÿ: 17.02.2008
Àäðåñ: Ïëàíåòà Ëþáîâü
Ñîîáùåíèÿ: 132
Îòïðàâèòü ñîîáùåíèå äëÿ  Legolas2301 ñ ïîìîùüþ ICQ
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: ×òî íóæíî èñïðàâèòü â Ïîâåëèòåëÿõ Îðäû â ïàò÷å 3.1

В плане звука ты очень даже прав... Мне надоело калонками манипулировать... Один кричит хуже оперного исполнителя, а другой герой говорит так, словно помощи у друзей на экзамене спрашивает... Ну а в плане перевода, не знаю, меня это не особо трогает... Хотя обидно, что в этом плане не во всех местах профессионализм присутствует...
Legolas2301 âíå ôîðóìà
#3
Ñòàðûé 01.05.2008, 21:50
  #3
^
Warmong
 
Àâàòàð äëÿ Warmong
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 08.03.2008
Àäðåñ: Ïàëàòû ÿðîñòè
Ñîîáùåíèÿ: 154
Îòïðàâèòü ñîîáùåíèå äëÿ  Warmong ñ ïîìîùüþ ICQ
Ðåãèñòðàöèÿ: 08.03.2008
Àäðåñ: Ïàëàòû ÿðîñòè
Ñîîáùåíèÿ: 154
Îòïðàâèòü ñîîáùåíèå äëÿ  Warmong ñ ïîìîùüþ ICQ
Ñîîáùåíèå
Re: ×òî íóæíî èñïðàâèòü â Ïîâåëèòåëÿõ Îðäû â ïàò÷å 3.1

Я надеюсь что озвучку исправят,а то картину иногда портит.
-надеюсь на устранение бага у Аргат.
-незнаю баг это или нет,но скажу,при подчинение гномовского существа при руне боевой ярости он неатакуетдружественных существ.
-еще порядком бесит баг с боевым грифоном когда после полета он приземляется на то же место где уже стоит существо,если это существо вражеское то вообще нельзя его ударить.

я конечно не все сказал,но перевод войск меня не сильно колышет,а в остальном в основном мелочи.
__________________
ÔËÓÄÎÂÑÊÈÅ ÑÑÛËÊÈ! - ñîîáùèòü î áåñïîëåçíîé òåìå/ñîîáùåíèè.
ÔËÓÄÎÂÑÊÈÅ ÑÑÛËÊÈ! - ñîîáùèòü î áåñïîëåçíîé òåìå/ñîîáùåíèè.
Warmong âíå ôîðóìà
#4
Ñòàðûé 02.05.2008, 05:40
  #4
^
Ìàéîð Âèõðü
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 08.11.2007
Àäðåñ: Isle of Avalon
Ñîîáùåíèÿ: 1820
Ðåãèñòðàöèÿ: 08.11.2007
Àäðåñ: Isle of Avalon
Ñîîáùåíèÿ: 1820
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: ×òî íóæíî èñïðàâèòü â Ïîâåëèòåëÿõ Îðäû â ïàò÷å 3.1

2DDarkKnight;174035- по поводу перевода.
Это называется "литературный перевод" Когда, несколько измененная фраза/название может звучать лучше, чем буквально-переведенная. ИМХО Радужный Дракон или Дракон Радуги не звучит... Но кое с чем согласен. Например, Рыцари Изабель меня совсем убивают, "Чемпионы" были бы намного уместнее.

С озвучкой баг известный, нечего добавить.

Ну и самое главное и наиболее принципиальное, что я жду в патче - это исправленный баланс. Черт с ними, с Рыцарями Изабель, но в балансе есть явные недочеты, видные невооруженным глазом и перечислять их можно очень и очень долго. Что ж, бета-тестирование происходит все еще (честно говоря, меня смущает такая затянутость, прошло пол года... слишком долго для первого патча для стратегии)
__________________
O God of Earth and Altar,

Bow down and hear our cry,

Our earthly rulers falter,

Our people drift and die,

The walls of gold entomb us,

The swords of scorn divide,

Take not thy thunder from us,

Take away our pride.




G.K. Chesterton: English Hymnal
O God of Earth and Altar,

Bow down and hear our cry,

Our earthly rulers falter,

Our people drift and die,

The walls of gold entomb us,

The swords of scorn divide,

Take not thy thunder from us,

Take away our pride.




G.K. Chesterton: English Hymnal
Ìàéîð Âèõðü âíå ôîðóìà
#5
Ñòàðûé 02.05.2008, 13:59
  #5
^
Dracon Ìàëëàñà
 
Àâàòàð äëÿ Dracon Ìàëëàñà
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 22.12.2007
Ñîîáùåíèÿ: 510
Îòïðàâèòü ñîîáùåíèå äëÿ  Dracon Ìàëëàñà ñ ïîìîùüþ ICQ
Ðåãèñòðàöèÿ: 22.12.2007
Ñîîáùåíèÿ: 510
Îòïðàâèòü ñîîáùåíèå äëÿ  Dracon Ìàëëàñà ñ ïîìîùüþ ICQ
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: ×òî íóæíî èñïðàâèòü â Ïîâåëèòåëÿõ Îðäû â ïàò÷å 3.1

Мне лично вроде все понравилось, опять же кроме баланса, например численность проироста ТЭ все же надо немного увеличить. И жутко печалит нехватка заклов из тройки, таких как Палач, Жертва,Инферно и многие другие.
__________________
×óþ âðåìÿ ïðèøëî è çàõëîïíóëàñü äâåðü

Àíãåë ïðîïåë è ïîëîïàëàñü êîæà...

Ìû âûïèëè æèçíü, íî íå ñòàëè ìóäðåé,

Ìû ïðîæèëè ñìåðòü, íî íå ñòàëè ìîëîæå...


Àãàòà Êðèñòè

Òû äîëæåí áûòü ñèëüíûì,

Òû äîëæåí óìåòü ñêàçàòü: Ðóêè ïðî÷ü, ïðî÷ü îò ìåíÿ,

Òû äîëæåí áûòü ñèëüíûì, èíà÷å çà÷åì òåáå áûòü?!


ÊÈÍÎ
×óþ âðåìÿ ïðèøëî è çàõëîïíóëàñü äâåðü

Àíãåë ïðîïåë è ïîëîïàëàñü êîæà...

Ìû âûïèëè æèçíü, íî íå ñòàëè ìóäðåé,

Ìû ïðîæèëè ñìåðòü, íî íå ñòàëè ìîëîæå...


Àãàòà Êðèñòè

Òû äîëæåí áûòü ñèëüíûì,

Òû äîëæåí óìåòü ñêàçàòü: Ðóêè ïðî÷ü, ïðî÷ü îò ìåíÿ,

Òû äîëæåí áûòü ñèëüíûì, èíà÷å çà÷åì òåáå áûòü?!


ÊÈÍÎ
Dracon Ìàëëàñà âíå ôîðóìà
#6
Ñòàðûé 02.05.2008, 21:19
  #6
^
2DDarkKnight
 
Àâàòàð äëÿ 2DDarkKnight
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 21.08.2007
Ñîîáùåíèÿ: 355
Ðåãèñòðàöèÿ: 21.08.2007
Ñîîáùåíèÿ: 355
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: ×òî íóæíî èñïðàâèòü â Ïîâåëèòåëÿõ Îðäû â ïàò÷å 3.1

Да уж заклинаний не хватает...и не только их 3ки, в 4ке тоже были интересные заклинания, например "Сила дракона", подошла в призыв, "Огненная аура","Усталость"(пускай бы уменьшало клетки передвижения на 2, эксперта на 3) и куча других. А для походных "Видение" круто подходит и "Следопыт".
__________________
Âàðâàðû ðóëÿò!!
Âàðâàðû ðóëÿò!!
2DDarkKnight âíå ôîðóìà
#7
Ñòàðûé 02.05.2008, 23:15
  #7
^
Neo122007
 
Àâàòàð äëÿ Neo122007
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 26.11.2007
Àäðåñ: Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ñîîáùåíèÿ: 228
Îòïðàâèòü ñîîáùåíèå äëÿ  Neo122007 ñ ïîìîùüþ ICQ
Âûñòàâêà íàãðàä
Ðåãèñòðàöèÿ: 26.11.2007
Àäðåñ: Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ñîîáùåíèÿ: 228
Îòïðàâèòü ñîîáùåíèå äëÿ  Neo122007 ñ ïîìîùüþ ICQ
Âûñòàâêà íàãðàä
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: ×òî íóæíî èñïðàâèòü â Ïîâåëèòåëÿõ Îðäû â ïàò÷å 3.1

2DDarkKnight;174035Многие из нас играя в повелителей Орды и замечали как небольшие недочеты, баги ,может быть перекос в балансе и т.д.

Вот лично то что я хотел бы изменить:
- первое что я заметил это озвучка в кампаниях. Озвучка настолько тихая, что фоновая музыка заглушает рассказчиков.
- по поводу перевода. Почему оригинальные имена существ были изменены до неузнаваемости. Интересно с каких это пор Blood angels переводся как Серафим, или Rainbow dragon как кристальный(если rainbow-радуга), Lava dragon- драконы Арката или саботажник переведен как вредитель(прям насекомое). Или описание постройки ангелов в городе :"Позволяет нанимять Архангелов и падших ангелов".Пускай это и мелочи, но приятнее видеть правильный перевод. Хотя есть, уже куча модов исправляющих это дело, но хочется, что нивал официально исправил.
- Навыки. Зачем спрашивается давать демону навык Warlock's luck и причем не меняя его названия и описания. Если уж навыки доступны, то надо убрать строки " позволяет повелителю демонов", когда этот навык получает Варвар.
-по поводу упрощенного получения СА. Почему бы не сделать альтернативный путь получения СА? По моему так будет намного лучше.
Интересно узнать, что по вашему мнению должно быть исправлено или добавлено.

1.Насчет озвучки я согласен, еще покупая игру 18 ноября прошлого года, такого кошмара я не видел, тоже самое в сценариях,но не везде, похоже , чтобы передать полностью атмосферу сюжета, придется уменьшать громкость музыки.
2.Насчет перевода я с тобою не согласен, потому как язык Соединенных Штатов Америки отличается от оригинального английского, который учат в школе(Великобританский), так же как и Австралийский тоже.Заметь, мы хоть с украинцами братья-славяне, но язык у них всеравно отличается от нашего, хоть они нас могут понять и мы их(слова выражены иначе, к примеру я узнал, что у украинцев форточка с нашего переделанного языка означает "коватырка").То же и у бритов.
3.Ничего убирать не надо, варвары и демоны почти родня, либо плохо знаешь историю орков из мира Асхан, либо ты ее вообще не читал(не знаешь).Орки - это чья кровь человеческая и демоническая смешана в едино, их предкам-преступникам во время войны Империи с Инферно начали вливать в вены кровь демонов, чтобы получить преимущество в войне.Эффект удался, демоны были побеждены, а когда Империя перестала нуждатся в орках, их сделали рабами - трудится в шахтах, из-за чего случился бунт ,и великий вождь-освободитель Кунъяк избавил орков от рабства людей.
4.Согласен насчет СА.Но тем игра и усложнена.
__________________
Ñåíàòîð êëàíà Ðûöàðè Àïîêàëèïñèñà









Íàáîð â Êëàí Ðûöàðè Àïîêàëèïñèñà
Ñåíàòîð êëàíà Ðûöàðè Àïîêàëèïñèñà









Íàáîð â Êëàí Ðûöàðè Àïîêàëèïñèñà
Neo122007 âíå ôîðóìà
#8
Ñòàðûé 30.05.2008, 10:27
  #8
^
dark_jedi
 
Àâàòàð äëÿ dark_jedi
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 15.05.2008
Ñîîáùåíèÿ: 8
Ðåãèñòðàöèÿ: 15.05.2008
Ñîîáùåíèÿ: 8
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: ×òî íóæíî èñïðàâèòü â Ïîâåëèòåëÿõ Îðäû â ïàò÷å 3.1

Меня смущает одно - почему никто не пишет что нужно ослабить орков!!!

- ярость крови - вещь вообще из разряда читерских, мало того что она растет очень быстро, так еще и урон поглощаемый просто колоссальный, а как вам такой эффект когда осталась единица крови и она поглотила 80% всего урона, а теперь в цифрах у стека 1 крови мои наносят 1000урона из тысячи стек получает только 200, где справедливость. вобщем мое мнение что кровь мало того что надо сделать перерасчет поглощения урона, так надо и сделать меньшее кол-во поглощаемого урона

- защити нас всех - вещь вообще читерская, т.к. можно собрать в первый месяц такую армию, что и 2-3 героями не снесешь

- теперь то что нужно сделать для орков, я считаю что приказ командира должен не только продвигать вперед стек, но и должен сбивать контроль с существа, т.к. орки ну никак не могут снять контроль - это есть плохо.

прошу сильно не судить и не придираться к цифрам, главное чтоб суть моих слов до вас дошла
dark_jedi âíå ôîðóìà
#9
Ñòàðûé 30.05.2008, 10:39
  #9
^
Boris K
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 21.02.2007
Àäðåñ: Êëàéïåäà, Ëèòâà
Ñîîáùåíèÿ: 1111
Ðåãèñòðàöèÿ: 21.02.2007
Àäðåñ: Êëàéïåäà, Ëèòâà
Ñîîáùåíèÿ: 1111
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: ×òî íóæíî èñïðàâèòü â Ïîâåëèòåëÿõ Îðäû â ïàò÷å 3.1

На AG пишут, что Ubi прекратила финансирование Героев5. Поэтому новых патчей может не быть. Ниваловский форум вообще перестал работать.
Boris K âíå ôîðóìà
#10
Ñòàðûé 30.05.2008, 10:53
  #10
^
dark_jedi
 
Àâàòàð äëÿ dark_jedi
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 15.05.2008
Ñîîáùåíèÿ: 8
Ðåãèñòðàöèÿ: 15.05.2008
Ñîîáùåíèÿ: 8
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: ×òî íóæíî èñïðàâèòü â Ïîâåëèòåëÿõ Îðäû â ïàò÷å 3.1

эт мы знаем давно, но ведь все может быть, тем более что не за горами модификации на основе 5-х героев, что-то из разряда ВОГ на 3-х

вот пускай если че там и делают улучшения
dark_jedi âíå ôîðóìà
#11
Ñòàðûé 30.05.2008, 11:18
  #11
^
Ìàéîð Âèõðü
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 08.11.2007
Àäðåñ: Isle of Avalon
Ñîîáùåíèÿ: 1820
Ðåãèñòðàöèÿ: 08.11.2007
Àäðåñ: Isle of Avalon
Ñîîáùåíèÿ: 1820
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: ×òî íóæíî èñïðàâèòü â Ïîâåëèòåëÿõ Îðäû â ïàò÷å 3.1

Boris K;178923На AG пишут, что Ubi прекратила финансирование Героев5. Поэтому новых патчей может не быть
Печальное известие... Знаете, товарищи, меня начинают терзать сомнения по поводу возможности выхода 6-ой части героев. Но я все равно верю... Кстати, Борис, не мог бы ты дать ссылку на источник?
dark_jediэт мы знаем давно, но ведь все может быть, тем более что не за горами модификации на основе 5-х героев, что-то из разряда ВОГ на 3-х

вот пускай если че там и делают улучшения
Ммм... а у этого проекта есть свой сайт или что-то вроде того? Интересно было бы ознакомиться, т. к. ничего про него не слышал.
__________________
O God of Earth and Altar,

Bow down and hear our cry,

Our earthly rulers falter,

Our people drift and die,

The walls of gold entomb us,

The swords of scorn divide,

Take not thy thunder from us,

Take away our pride.




G.K. Chesterton: English Hymnal
O God of Earth and Altar,

Bow down and hear our cry,

Our earthly rulers falter,

Our people drift and die,

The walls of gold entomb us,

The swords of scorn divide,

Take not thy thunder from us,

Take away our pride.




G.K. Chesterton: English Hymnal
Ìàéîð Âèõðü âíå ôîðóìà
#12
Ñòàðûé 31.05.2008, 19:32
  #12
^
Loken
 
Àâàòàð äëÿ Loken
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 19.11.2007
Àäðåñ: Black Heart Kabal
Ñîîáùåíèÿ: 780
Îòïðàâèòü ñîîáùåíèå äëÿ  Loken ñ ïîìîùüþ ICQ
Ðåãèñòðàöèÿ: 19.11.2007
Àäðåñ: Black Heart Kabal
Ñîîáùåíèÿ: 780
Îòïðàâèòü ñîîáùåíèå äëÿ  Loken ñ ïîìîùüþ ICQ
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: ×òî íóæíî èñïðàâèòü â Ïîâåëèòåëÿõ Îðäû â ïàò÷å 3.1

хахах. во-первых, вспомните, когда вышел вог, и сколько уже прошло времени с анонса "модификаций" к нему, а во-вторых, кто-то говорил, что приказ вождя как раз сбивает контроль.. как на самом деле - хз, сам не пробовал.
Loken âíå ôîðóìà
#13
Ñòàðûé 06.06.2008, 18:02
  #13
^
Âëàñòåëèí
 
Àâàòàð äëÿ Âëàñòåëèí
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 05.06.2008
Àäðåñ: Èìïåðèÿ Åäèíîðîãà.
Ñîîáùåíèÿ: 15
Ðåãèñòðàöèÿ: 05.06.2008
Àäðåñ: Èìïåðèÿ Åäèíîðîãà.
Ñîîáùåíèÿ: 15
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: ×òî íóæíî èñïðàâèòü â Ïîâåëèòåëÿõ Îðäû â ïàò÷å 3.1

Скиньте пожалуйста ссылку где можно найти такой патч?
пРОШУ нАпИсАтЬ ЕЁ В личную.
Âëàñòåëèí âíå ôîðóìà
#14
Ñòàðûé 06.06.2008, 18:50
  #14
^
Ìàéîð Âèõðü
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 08.11.2007
Àäðåñ: Isle of Avalon
Ñîîáùåíèÿ: 1820
Ðåãèñòðàöèÿ: 08.11.2007
Àäðåñ: Isle of Avalon
Ñîîáùåíèÿ: 1820
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: ×òî íóæíî èñïðàâèòü â Ïîâåëèòåëÿõ Îðäû â ïàò÷å 3.1

Ммм... ты вообще тему читал? Даже из названия можно догадаться, что патч еще не вышел. А факт его выхода уже поставлен под сомнение, ибо финансирование героев прекратилось.
__________________
O God of Earth and Altar,

Bow down and hear our cry,

Our earthly rulers falter,

Our people drift and die,

The walls of gold entomb us,

The swords of scorn divide,

Take not thy thunder from us,

Take away our pride.




G.K. Chesterton: English Hymnal
O God of Earth and Altar,

Bow down and hear our cry,

Our earthly rulers falter,

Our people drift and die,

The walls of gold entomb us,

The swords of scorn divide,

Take not thy thunder from us,

Take away our pride.




G.K. Chesterton: English Hymnal
Ìàéîð Âèõðü âíå ôîðóìà
#15
Ñòàðûé 07.06.2008, 12:12
  #15
^
Tre Kronor
 
Àâàòàð äëÿ Tre Kronor
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 07.06.2008
Ñîîáùåíèÿ: 5
Ðåãèñòðàöèÿ: 07.06.2008
Ñîîáùåíèÿ: 5
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: ×òî íóæíî èñïðàâèòü â Ïîâåëèòåëÿõ Îðäû â ïàò÷å 3.1

Баг:
Когда играешь против мага с умением "волшебное зеркало" , то вражеский герой начинает "пружинить" всё подряд, начиная от своих собственных заклинаний (когда он пытается кастануть магию, то ничего не происходит) и заканчивая "положительными" заклинаниями, которыми я пытаюсь воздействовать на собственные отряды (ресурект, массовое ускорение и т.д.). Кастую ресурект , допустим - мелькает значёк отражения заклинания и всё...ничего не происходит...безобразие

Добавлено через 1 час 36 минут
Властелин;180474Не знаю у меня такого не было а ты часто сталкиваешься с этой проблемой.

Ну не сказать, что прям очень часто, но несколько раз уже такое было, даж вроде при прохождении одного из сценариев во Владыках Севера такое наблюдалось...
По крайней мере на двух последних сыгранных мною картах (Подземные Сокровища и Великое Противостояние) сей баг стабильно проявлялся...
Tre Kronor âíå ôîðóìà
Çàêðûòàÿ òåìà
Ñòðàíèöà 1 èç 3


Îïöèè òåìû



×àñîâîé ïîÿñ GMT +4, âðåìÿ: 04:30.


vBulletin v3.5.0, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd. (Ðóññêèé)

ßíäåêñ öèòèðîâàíèå    Top.Mail.Ru