Группа онрё добирается до крепости привычным путем (на сей раз им удалось пройти там, где путь был завален) и становятся свидетелями разгоряченного спора.
— Я категорически против! — Возразил Сорачи Такахиро своему оппоненту — Каваде Кодзи. — До тех пор, пока я остаюсь командиром этой крепости, не бывать этому!
— Это легко исправить, старый человек. — В руках ниндзя блеснуло острое лезвие его кинжала.
— Прекратите это немедленно! — Вмешалась Токита Риэ. — Довольно!
— Уймись, женщина. — Отвечая Риэ Кодзи даже не бросил в её сторону взгляда. — Ты, может быть, и являешься женой босса, но в данном вопросе твой голос веса не имеет.