Я знаю пять... - Страница 14 - Форум HeroesWorld-а

Вернуться
Форум HeroesWorld-а > Социально-развлекательный раздел > Все обо всем
Перезагрузить страницу Я знаю пять...
Регистрация
Справка
Пользователи
Календарь
Все разделы прочитаны
Быстрая навигация по основным разделам форума:
Турниры
КАРТЫ
Heroes 6
Heroes 5
Heroes 4
Heroes 3
Heroes 2
Heroes 1
Might&Magic

Все обо всем Подраздел для общения на любую тему. В данном подразделе не запрещается офтопик и флуд.
[сообщения в этом подФоруме не увеличивают ваш счетчик сообщений]

Ответ
Страница 14 из 33
«
<
4
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
24
>
»
 
Опции темы
#196
Старый 19.03.2010, 19:16
  #196
^
Saraba
 
Аватар для Saraba
📖
Регистрация: 28.10.2007
Сообщения: 38813
Выставка наград
Регистрация: 28.10.2007
Сообщения: 38813
Выставка наград
По умолчанию
Re: Я знаю пять...
Вытри слёзы с глаз
Сердечный друг вытрет тебе слёзы
Потому что сердечные друзья никогда не умирают
Dry your eyes
Soulmate dry your eyes
Dry your eyes
Soulmate dry your eyes
Cause soulmates never die
Soulmates never die
Never die
Сердечный друг? Что за мд это переводил? Моё относительно-слабое знание английского языка, подсказывает мне, что это слово переводится как "родственная душа" или нечто подобное. Но никаких друзей и сердец тут и близко нет.
Saraba вне форума
Ответить с цитированием
#197
Старый 19.03.2010, 19:44
  #197
^
WhiteLizard
 
Аватар для WhiteLizard
📖
Регистрация: 30.06.2008
Адрес: awesOmsk
Сообщения: 2368
Отправить сообщение для WhiteLizard с помощью ICQ
Регистрация: 30.06.2008
Адрес: awesOmsk
Сообщения: 2368
Отправить сообщение для WhiteLizard с помощью ICQ
По умолчанию
Re: Я знаю пять...
Реванька, не будь придирой. Это слово переводится как "родственные души", по-моему это удачный синоним
__________________
✍
За всем следят машины благодати и любви.

За всем следят машины благодати и любви.
WhiteLizard вне форума
Ответить с цитированием
#198
Старый 19.03.2010, 20:52
  #198
^
Arandor
 
Аватар для Arandor
📖
Регистрация: 05.03.2007
Адрес: Slumberland
Сообщения: 23244
Регистрация: 05.03.2007
Адрес: Slumberland
Сообщения: 23244
По умолчанию
Re: Я знаю пять...
дословный перевод далеко не всегда бывает хорош, поэтому люди хорошо знающие англ. переводят по смыслу
__________________
✍

Be strong. Believe


Be strong. Believe
Arandor вне форума
Ответить с цитированием
#199
Старый 19.03.2010, 21:11
  #199
^
Saraba
 
Аватар для Saraba
📖
Регистрация: 28.10.2007
Сообщения: 38813
Выставка наград
Регистрация: 28.10.2007
Сообщения: 38813
Выставка наград
По умолчанию
Re: Я знаю пять...
Отвратительный синоним. Попытаешься доказать обратное? Нет? Вот и славно.
Saraba вне форума
Ответить с цитированием
#200
Старый 19.03.2010, 23:37
  #200
^
Werevolka
 
Аватар для Werevolka
📖
Регистрация: 24.07.2006
Адрес: top secret
Сообщения: 1162
Отправить сообщение для Werevolka с помощью ICQ
Выставка наград
Регистрация: 24.07.2006
Адрес: top secret
Сообщения: 1162
Отправить сообщение для Werevolka с помощью ICQ
Выставка наград
По умолчанию
Re: Я знаю пять...
WhiteLizardЯ знаю пять нелепых ситуаций

... вся жизнь ...
__________________
✍
Werevolka вне форума
Ответить с цитированием
#201
Старый 20.03.2010, 10:56
  #201
^
Elcidere
 
Аватар для Elcidere
📖
Регистрация: 30.01.2006
Адрес: Нижний Новгород
Сообщения: 240
Отправить сообщение для Elcidere с помощью ICQ
Регистрация: 30.01.2006
Адрес: Нижний Новгород
Сообщения: 240
Отправить сообщение для Elcidere с помощью ICQ
По умолчанию
Re: Я знаю пять...
придти учиться по расписанию, которое отменили
(пойти на работу в выходной)
на кассе обнаружить что забыл кошелёк
поехать за город кататься на лыжах и в первые 10 минут сломать их
обнаружить что как только ты уходишь на репетицию твоя подруга звонит любовнику и кувыркается с ним
понять что слова любви сказанные девушкой и воспринятые тобой всерьёз - это общий розыгрыш

Я знаю 5 мясных блюд...
__________________
✍

Когда я умер, небыло никого, кто бы это опроверг

клан "Vampires"

P.S. ...но против креста Я не пойду никогда...


Когда я умер, небыло никого, кто бы это опроверг

клан "Vampires"

P.S. ...но против креста Я не пойду никогда...
Elcidere вне форума
Ответить с цитированием
#202
Старый 22.03.2010, 15:21
  #202
^
MedjersoN_HP
 
Аватар для MedjersoN_HP
📖
Регистрация: 12.02.2010
Адрес: родное болото
Сообщения: 1281
Регистрация: 12.02.2010
Адрес: родное болото
Сообщения: 1281
По умолчанию
Re: Я знаю пять...
Люля-кебаб, бефстроганов, фрикадельки, кнели, пельмени.

Я знаю пять африканских стран, входящих в состав МАГАТЭ.
__________________
✍
В тихой однообразной жизни всегда так бывает: каждый отдельный день бесконечно долог, но месяцы и годы мчатся с непостижимой быстротой.

I wanted to offer you some flowers, but a crown would suit a princess like you much better

Смысл жизни в том, что жизнь на тебе не заканчивается

В тихой однообразной жизни всегда так бывает: каждый отдельный день бесконечно долог, но месяцы и годы мчатся с непостижимой быстротой.

I wanted to offer you some flowers, but a crown would suit a princess like you much better

Смысл жизни в том, что жизнь на тебе не заканчивается
MedjersoN_HP вне форума
Ответить с цитированием
#203
Старый 23.03.2010, 00:22
  #203
^
Freud
 
Аватар для Freud
📖
Регистрация: 09.07.2008
Адрес: Если надо - найдете!
Сообщения: 531
Регистрация: 09.07.2008
Адрес: Если надо - найдете!
Сообщения: 531
По умолчанию
Re: Я знаю пять...
Бурунди, Мозамбик, Египет, Ангола, Либерия.
Я знаю 5 танков СССР...
__________________
✍ Любовь и атомное оружие, братья, любовь и атомное оружие.
Любовь и атомное оружие, братья, любовь и атомное оружие.
Freud вне форума
Ответить с цитированием
#204
Старый 23.03.2010, 15:33
  #204
^
Вегтам
 
Аватар для Вегтам
📖
Регистрация: 03.09.2007
Адрес: Петропавловск-Камчатский
Сообщения: 854
Отправить сообщение для Вегтам с помощью ICQ
Регистрация: 03.09.2007
Адрес: Петропавловск-Камчатский
Сообщения: 854
Отправить сообщение для Вегтам с помощью ICQ
По умолчанию
Re: Я знаю пять...
КВ-85 (Климент Ворошилов)
ИС-2 (Иосиф Сталин)
ОТ-34 (Огнемётный танк)
Т-34/85
Т-72


Я знаю пять разновидностей психических расстройств...
__________________
✍

Наше оружие - неожиданность! Неожиданность и страх, страх и неожиданность - это два наших оружия! Плюс безжалостность - три наших оружия: страх, неожиданность и безжалостность! И ещё фанатичная преданность Папе - четвёртое! Наше оружие включает в себя... наше оружие включает в себя... страх, неожиданность... я сейчас!


Наше оружие - неожиданность! Неожиданность и страх, страх и неожиданность - это два наших оружия! Плюс безжалостность - три наших оружия: страх, неожиданность и безжалостность! И ещё фанатичная преданность Папе - четвёртое! Наше оружие включает в себя... наше оружие включает в себя... страх, неожиданность... я сейчас!
Вегтам вне форума
Ответить с цитированием
#205
Старый 23.03.2010, 16:43
  #205
^
Freud
 
Аватар для Freud
📖
Регистрация: 09.07.2008
Адрес: Если надо - найдете!
Сообщения: 531
Регистрация: 09.07.2008
Адрес: Если надо - найдете!
Сообщения: 531
По умолчанию
Re: Я знаю пять...
Органические психические расстройства, аффективные расстройства, расстройства личности, расстройства поведения, посттравматическое стрессовое расстройство.
Я знаю 5 калибров немецкого оружия времен ВОВ...
__________________
✍ Любовь и атомное оружие, братья, любовь и атомное оружие.
Любовь и атомное оружие, братья, любовь и атомное оружие.
Freud вне форума
Ответить с цитированием
#206
Старый 23.03.2010, 19:51
  #206
^
MedjersoN_HP
 
Аватар для MedjersoN_HP
📖
Регистрация: 12.02.2010
Адрес: родное болото
Сообщения: 1281
Регистрация: 12.02.2010
Адрес: родное болото
Сообщения: 1281
По умолчанию
Re: Я знаю пять...
FreudЯ знаю 5 калибров немецкого оружия времен ВОВ...
9 мм (MP.40)
7,92 мм (StG-44)
149 мм (Panzerfaust 30)
50 мм (Granatwerfer 36)
88 мм (Panzerschreck 54)

Я знаю пять китайских единиц измерения (не важно, традиционных или современных).
__________________
✍
В тихой однообразной жизни всегда так бывает: каждый отдельный день бесконечно долог, но месяцы и годы мчатся с непостижимой быстротой.

I wanted to offer you some flowers, but a crown would suit a princess like you much better

Смысл жизни в том, что жизнь на тебе не заканчивается

В тихой однообразной жизни всегда так бывает: каждый отдельный день бесконечно долог, но месяцы и годы мчатся с непостижимой быстротой.

I wanted to offer you some flowers, but a crown would suit a princess like you much better

Смысл жизни в том, что жизнь на тебе не заканчивается
MedjersoN_HP вне форума
Ответить с цитированием
#207
Старый 23.03.2010, 20:59
  #207
^
Небо
 
Аватар для Небо
Координатор
📖
Регистрация: 20.12.2007
Адрес: शून्यता
Сообщения: 19385
lord_nebov
Регистрация: 20.12.2007
Адрес: शून्यता
Сообщения: 19385
lord_nebov
По умолчанию
Re: Я знаю пять...
里
分
寸
尺
丈
Легче стало ?
Я знаю пять союзов
__________________
✍
Небо – мольбы не ждёт
Небо – угроз не слышит
Небо – ведёт особый счёт
Небо – тебя найдёт





По вопросам модерации: nebov24@gmail.com
Небо – мольбы не ждёт
Небо – угроз не слышит
Небо – ведёт особый счёт
Небо – тебя найдёт





По вопросам модерации: nebov24@gmail.com
Небо вне форума
Ответить с цитированием
#208
Старый 23.03.2010, 21:33
  #208
^
MedjersoN_HP
 
Аватар для MedjersoN_HP
📖
Регистрация: 12.02.2010
Адрес: родное болото
Сообщения: 1281
Регистрация: 12.02.2010
Адрес: родное болото
Сообщения: 1281
По умолчанию
Re: Я знаю пять...
Эй, это японские!
Я имел в виду что-то типа "чи", "цунь", "чжун"...
Короче, засчитано.)
Я знаю пять союзов
СССР, СПС, ЕС, Тройственный союз, Ахейский союз.

Я знаю пять славянских племён.
__________________
✍
В тихой однообразной жизни всегда так бывает: каждый отдельный день бесконечно долог, но месяцы и годы мчатся с непостижимой быстротой.

I wanted to offer you some flowers, but a crown would suit a princess like you much better

Смысл жизни в том, что жизнь на тебе не заканчивается

В тихой однообразной жизни всегда так бывает: каждый отдельный день бесконечно долог, но месяцы и годы мчатся с непостижимой быстротой.

I wanted to offer you some flowers, but a crown would suit a princess like you much better

Смысл жизни в том, что жизнь на тебе не заканчивается
MedjersoN_HP вне форума
Ответить с цитированием
#209
Старый 23.03.2010, 21:36
  #209
^
Небо
 
Аватар для Небо
Координатор
📖
Регистрация: 20.12.2007
Адрес: शून्यता
Сообщения: 19385
lord_nebov
Регистрация: 20.12.2007
Адрес: शून्यता
Сообщения: 19385
lord_nebov
По умолчанию
Re: Я знаю пять...
Эй, это японские!
Вики - врунишка ))
Древляне, Кривичи, Уличи, Вятичи, Радимичи
Я знаю пять валют
__________________
✍
Небо – мольбы не ждёт
Небо – угроз не слышит
Небо – ведёт особый счёт
Небо – тебя найдёт





По вопросам модерации: nebov24@gmail.com
Небо – мольбы не ждёт
Небо – угроз не слышит
Небо – ведёт особый счёт
Небо – тебя найдёт





По вопросам модерации: nebov24@gmail.com
Небо вне форума
Ответить с цитированием
#210
Старый 23.03.2010, 21:53
  #210
^
MedjersoN_HP
 
Аватар для MedjersoN_HP
📖
Регистрация: 12.02.2010
Адрес: родное болото
Сообщения: 1281
Регистрация: 12.02.2010
Адрес: родное болото
Сообщения: 1281
По умолчанию
Re: Я знаю пять...
А ведь ты был прав: 尺 - это не только японское "сяку", но и китайское "чи".)))
Я знаю пять валют
Доллар США
Бахрейнский динар
Тайский бат
Российский рубль
Сомалийский шиллинг

Я знаю пять пещер.
__________________
✍
В тихой однообразной жизни всегда так бывает: каждый отдельный день бесконечно долог, но месяцы и годы мчатся с непостижимой быстротой.

I wanted to offer you some flowers, but a crown would suit a princess like you much better

Смысл жизни в том, что жизнь на тебе не заканчивается

В тихой однообразной жизни всегда так бывает: каждый отдельный день бесконечно долог, но месяцы и годы мчатся с непостижимой быстротой.

I wanted to offer you some flowers, but a crown would suit a princess like you much better

Смысл жизни в том, что жизнь на тебе не заканчивается
MedjersoN_HP вне форума
Ответить с цитированием
Ответ
Страница 14 из 33
«
<
4
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
24
>
»

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Опции темы

Ваши права в разделе
^
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения
BB-коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 16:03.

Обратная связь - https://heroesworld.ru - Архив - Вверх

vBulletin v3.5.0, Copyright ©2000-2026, Jelsoft Enterprises Ltd. (Русский)

Яндекс цитирование    Top.Mail.Ru
Авторские права - Copyright © 2006-2020 www.HeroesWorld.ru All rights reserved