Что касается улик - не знаю, почему их две. Вариант с Малкольмом исключен, так как он точно дворянин, а Плесен - нет. Остаются такие варианты:
1) На самом деле это одна улика.
2) Улик две, т.к. мафы подкинули дополнительную улику (в некоторых предыдущих мафиях так можно было делать). Токс, а здесь это разрешено?
3) Улик две, т.к. убивал не Рыжий Билл, а несущий смерть (он оставляет две улики). Но тогда с другим, неудавшимся убийством какая-то ерунда. Возможно, послушница убивала, но кого? И тогда остается другое бесхозное НД. Но над этим вариантом нужно подумать получше.