Святая Обитель Разврата - Страница 6704 - Форум HeroesWorld-а

Быстрая навигация по основным разделам форума:
Турниры
КАРТЫ
Heroes 6
Heroes 5
Heroes 4
Heroes 3
Heroes 2
Heroes 1
Might&Magic

Все обо всем Подраздел для общения на любую тему. В данном подразделе не запрещается офтопик и флуд.
[сообщения в этом подФоруме не увеличивают ваш счетчик сообщений]

Результаты опроса: Как назовем заведение?
^
"Флуд". Просто и со вкусом)
5
17.86%
Оставить как есть - "Флудняк"
2
7.14%
"Обитель разврата". Оригинально))
11
39.29%
Пивнушка
5
17.86%
Другой вариант (указать в теме)
5
17.86%
 
Опции темы
#67031
Старый 17.07.2019, 06:41
  #67031
^
Saraba
 
Аватар для Saraba
📖
Регистрация: 28.10.2007
Сообщения: 38813
Выставка наград
Регистрация: 28.10.2007
Сообщения: 38813
Выставка наград
По умолчанию
Re: Святая Обитель Разврата

Siverfale
А че ты её не замаксбондишь?!
И кстати, почему она вдруг Альтрия лол. Чудеса работы лоКАЛизаторов опять?
__________________


Saraba вне форума
Ответить с цитированием
#67032
Старый 17.07.2019, 10:05
  #67032
^
Siverfale
 
Аватар для Siverfale
📖
Регистрация: 19.12.2007
Адрес: Екатеринбург
Сообщения: 7077
Регистрация: 19.12.2007
Адрес: Екатеринбург
Сообщения: 7077
По умолчанию
Re: Святая Обитель Разврата

А че ты её не замаксбондишь?!
В процессе...
И кстати, почему она вдруг Альтрия лол. Чудеса работы лоКАЛизаторов опять?
Нет, локализаторы хотели перевести как Артурия, уточнили у японцев, и те прям ОФФИЦИАЛЬНО пояснили, что правильно именно Альтрия. С тех пор это служит болью практически всех, кроме японцев.
__________________
Where do we go?
Where do we end up when we save the world?
Where do we go?
Where do we end up when we save the world?
Siverfale вне форума
Ответить с цитированием
#67033
Старый 17.07.2019, 10:12
  #67033
^
Saraba
 
Аватар для Saraba
📖
Регистрация: 28.10.2007
Сообщения: 38813
Выставка наград
Регистрация: 28.10.2007
Сообщения: 38813
Выставка наград
По умолчанию
Re: Святая Обитель Разврата

Ну либо это отмазка за такой фейл либо сами японцы решили целенаправленно заруинить перевод. Катаканой написано アルトリア что литерали А-РУ-ТО-РИ-А, и так как имя основано на Артуре то тут никаких других вариантов не должно быть.
__________________


Saraba вне форума
Ответить с цитированием
#67034
Старый 17.07.2019, 10:21
  #67034
^
Siverfale
 
Аватар для Siverfale
📖
Регистрация: 19.12.2007
Адрес: Екатеринбург
Сообщения: 7077
Регистрация: 19.12.2007
Адрес: Екатеринбург
Сообщения: 7077
По умолчанию
Re: Святая Обитель Разврата

"Altria Pendragon" is the romanization chosen by Type-Moon for the official English release of Fate/Grand Order.
Никаких сурсов я правда найти не могу, но это знание из разряда it is known.
__________________
Where do we go?
Where do we end up when we save the world?
Where do we go?
Where do we end up when we save the world?
Siverfale вне форума
Ответить с цитированием
#67035
Старый 17.07.2019, 10:46
  #67035
^
Saraba
 
Аватар для Saraba
📖
Регистрация: 28.10.2007
Сообщения: 38813
Выставка наград
Регистрация: 28.10.2007
Сообщения: 38813
Выставка наград
По умолчанию
Re: Святая Обитель Разврата

`
If you call her Altria, she's going to disown you as she did Mordred.
__________________


Saraba вне форума
Ответить с цитированием
#67036
Старый 17.07.2019, 13:36
  #67036
^
Saraba
 
Аватар для Saraba
📖
Регистрация: 28.10.2007
Сообщения: 38813
Выставка наград
Регистрация: 28.10.2007
Сообщения: 38813
Выставка наград
По умолчанию
Re: Святая Обитель Разврата

Эх, если бы хвшники участвовали в граалевойнах то я бы проиграл Сиверу.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название:  on.jpg
Просмотров: 41
Размер:	879.4 Кбайт
ID:	59696  
__________________


Saraba вне форума
Ответить с цитированием
#67037
Старый 17.07.2019, 13:50
  #67037
^
Siverfale
 
Аватар для Siverfale
📖
Регистрация: 19.12.2007
Адрес: Екатеринбург
Сообщения: 7077
Регистрация: 19.12.2007
Адрес: Екатеринбург
Сообщения: 7077
По умолчанию
Re: Святая Обитель Разврата

Так она же только недавно вышла, чё ты прибедняешься. А я Артурию с новогодней гачи зароллил и только относительно недавно заграалил.
__________________
Where do we go?
Where do we end up when we save the world?
Where do we go?
Where do we end up when we save the world?
Siverfale вне форума
Ответить с цитированием
#67038
Старый 17.07.2019, 13:53
  #67038
^
Драккошка
 
Аватар для Драккошка
📖
Регистрация: 16.07.2007
Адрес: Прянично-самоварно-ружейный завод
Сообщения: 17422
drakkoshka#0245
Выставка наград
Регистрация: 16.07.2007
Адрес: Прянично-самоварно-ружейный завод
Сообщения: 17422
drakkoshka#0245
Выставка наград
По умолчанию
Re: Святая Обитель Разврата

Японцы не могут в р/л, смиритесь.
__________________
А, вот почему.

🎪🏹+⛓️♿=💕
А, вот почему.

🎪🏹+⛓️♿=💕
Драккошка вне форума
Ответить с цитированием
#67039
Старый 17.07.2019, 14:04
  #67039
^
Saraba
 
Аватар для Saraba
📖
Регистрация: 28.10.2007
Сообщения: 38813
Выставка наград
Регистрация: 28.10.2007
Сообщения: 38813
Выставка наград
По умолчанию
Re: Святая Обитель Разврата

Ну я больше о левелах и статах. Так-то я получил её (их) с 15-20 роллов в первые дни после регистрации, что можно счесть лачком.
__________________


Saraba вне форума
Ответить с цитированием
#67040
Старый 17.07.2019, 14:16
  #67040
^
Siverfale
 
Аватар для Siverfale
📖
Регистрация: 19.12.2007
Адрес: Екатеринбург
Сообщения: 7077
Регистрация: 19.12.2007
Адрес: Екатеринбург
Сообщения: 7077
По умолчанию
Re: Святая Обитель Разврата

Ну статы как раз легко поднять - покупаешь белок за манапризмы в магазине и всё, тысяча уже есть. А уровни я и качал примерно до апреля-мая+граали ещё.
Вот скиллы реально дорого качать - харизму я прокачал, каким-то чудом ресы накопились, а потом уже не мог даже Гила асценднуть, потому что всё на Артурию ушло.
__________________
Where do we go?
Where do we end up when we save the world?
Where do we go?
Where do we end up when we save the world?
Siverfale вне форума
Ответить с цитированием


Опции темы



Часовой пояс GMT +4, время: 10:09.


vBulletin v3.5.0, Copyright ©2000-2026, Jelsoft Enterprises Ltd. (Русский)

Яндекс цитирование    Top.Mail.Ru