Àíãëèôèêàöèÿ Heroes 5 - Ôîðóì HeroesWorld-à

Áûñòðàÿ íàâèãàöèÿ ïî îñíîâíûì ðàçäåëàì ôîðóìà:
Òóðíèðû
ÊÀÐÒÛ
Heroes 6
Heroes 5
Heroes 4
Heroes 3
Heroes 2
Heroes 1
Might&Magic

Ñêà÷àòü - Heroes Of Might And Magic V (Ãåðîè Ìå÷à è Ìàãèè 5) Âñå, ÷òî èçâåñòíî î 5-ûõ Ãåðîÿõ è ìîæíî ñêà÷àòü âûêëàäûâàåòñÿ çäåñü...

Îòâåò
 
Îïöèè òåìû
#1
Ñòàðûé 16.06.2006, 19:46
  #1
^
Treant
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 16.06.2006
Ñîîáùåíèÿ: 9
Ðåãèñòðàöèÿ: 16.06.2006
Ñîîáùåíèÿ: 9
Âîïðîñ
Àíãëèôèêàöèÿ Heroes 5

Купил русскую лицензионную версию, но ниваловский перевод "изначально-английской" вселенной HoMM меня совсем не устраивает.
Уже отдал за DVD 360 р., - не хотелось бы тратиться ещё раз на покупку английской версии. Может, кто знает, если есть способ англифицировать эту версию (полностью, - в т.ч., желательно, с озвучкой)?
Treant âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#2
Ñòàðûé 16.06.2006, 19:50
  #2
^
Vlad
 
Àâàòàð äëÿ Vlad
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 23.01.2006
Àäðåñ: online
Ñîîáùåíèÿ: 1656
Îòïðàâèòü ñîîáùåíèå äëÿ  Vlad ñ ïîìîùüþ ICQ
Ðåãèñòðàöèÿ: 23.01.2006
Àäðåñ: online
Ñîîáùåíèÿ: 1656
Îòïðàâèòü ñîîáùåíèå äëÿ  Vlad ñ ïîìîùüþ ICQ
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: Àíãëèôèêàöèÿ?

Проще конечно купить просто англицкую версию...
ибо все диалоги и англофикация будут весить не пеньше 300 мб и качать долговато... дорого. И вообще по моему нивал не делал подобнве вещи... так что если желаешь англо Гроев то купи диск..
__________________
Ñ óâàæåíèåì, Vlad




HeroesWorld: Â êîíòàêòå

http://vk.com/heroesworld
Ñ óâàæåíèåì, Vlad




HeroesWorld: Â êîíòàêòå

http://vk.com/heroesworld
Vlad âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#3
Ñòàðûé 16.06.2006, 20:54
  #3
^
Treant
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 16.06.2006
Ñîîáùåíèÿ: 9
Ðåãèñòðàöèÿ: 16.06.2006
Ñîîáùåíèÿ: 9
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: Àíãëèôèêàöèÿ?

Хмм... Ну, тогда, хотя бы, тексты. Скриптовые сцены не так важны, а озвучка, насколько я могу видеть, русская только там.
Разбираюсь в программном устройстве игры довольно плохо, но если файлы 'texts.pak' и 'p0-texts.pak' - те, что отвечают за все тексты в игре, то возможно, что их замена на английские версии - и есть то, что мне нужно. Каждый из них весит примерно 4.5 МБ. Может, кто-то сможет ими (английскими) поделиться?
Treant âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#4
Ñòàðûé 16.06.2006, 21:22
  #4
^
Vlad
 
Àâàòàð äëÿ Vlad
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 23.01.2006
Àäðåñ: online
Ñîîáùåíèÿ: 1656
Îòïðàâèòü ñîîáùåíèå äëÿ  Vlad ñ ïîìîùüþ ICQ
Ðåãèñòðàöèÿ: 23.01.2006
Àäðåñ: online
Ñîîáùåíèÿ: 1656
Îòïðàâèòü ñîîáùåíèå äëÿ  Vlad ñ ïîìîùüþ ICQ
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: Àíãëèôèêàöèÿ?

Это надо на англицком форуме спрашивать... сдесь врятле есть..
__________________
Ñ óâàæåíèåì, Vlad




HeroesWorld: Â êîíòàêòå

http://vk.com/heroesworld
Ñ óâàæåíèåì, Vlad




HeroesWorld: Â êîíòàêòå

http://vk.com/heroesworld
Vlad âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#5
Ñòàðûé 19.06.2006, 00:20
  #5
^
Treant
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 16.06.2006
Ñîîáùåíèÿ: 9
Ðåãèñòðàöèÿ: 16.06.2006
Ñîîáùåíèÿ: 9
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: Àíãëèôèêàöèÿ?

Там тоже спрашивал, - пока молчат.
Хмм... Хотя, с каждым патчем, вполне возможно, будет изменяться и файл текстов (1.1 его меняет)... Не доставать же каждый раз новый файл, учитывая, сколько я уже потратил на это время безрезультатно...
Наверное, не буду дальше с этим маяться, - не такая большая проблема.
Всё равно, спасибо.
Treant âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
Îòâåò


Îïöèè òåìû



×àñîâîé ïîÿñ GMT +4, âðåìÿ: 17:41.


vBulletin v3.5.0, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd. (Ðóññêèé)

ßíäåêñ öèòèðîâàíèå    Top.Mail.Ru