Добравшись до кабинета Тоутар видит перед собой закрытую дверь и слышит за ней чей-то разговор. Из любопытства, он решает заглянуть внутрь через дверное окошко.
Там он видит своих преподавателей по истории и боевой подготовке; Мари прислоняется грудью к спине Юки и кладет голову на его плечо. Они тихо посмеиваются, трутся друг о друга щеками и носиками и широко улыбаются. Они обмениваются симпатиями, обсуждают рутину а затем переходят на другую тему.
— Как Его Величество в эти дни?
— К моей радости, он начал выглядеть заметно лучше. Всё ещё плохо спит и перерабатывается, но взгляд у него ясный, как будто бы у него появилось четкое представление о том, что делать дальше.
— Это прекрасно! У меня сердце сжимается всякий раз, когда вижу как он устает.
— Порой я не могу не винить себя за это. Если бы не мое решение отречься от престола, ему бы не пришлось через всё это проходить. Тем более, эта ситуация с Диасцией. Представить не могу, как бы я поступил, если бы мне приходилось выбирать между тобой и судьбами миллионов жителей империи.
— Ни ты, любимый, ни он, ни ваша сестра не обязаны убиваться только из-за вашей крови. Но если бы так стоял вопрос, то рациональный ответ должен быть очевиден...
— Судьбы большего числа людей действительно важнее, чем единиц, но... Даже если бы мне пришлось предать свои идеалы и даже если бы ты возненавидела меня за это, я бы выбрал тебя.
Сзади Тоутара появляется Авион Крейг, кладет ему руку на плечо и вопросительно смотрит на него.