Я ждал этого вопроса.
В закладках у меня то, что, вообще говоря, не нужно -- только в конкретных жизненных ситуациях, изредка. Пр.: рецепт хлеба.
А во вкладках у меня то, что, вообще говоря, нужно, потому что я хотел это просмотреть, просто мне лень. Пр.: арт-галерея. Или то, что было нужно, и висело в это время, а потом я про это забыл, и оно всё ещё там висит. Пр.: какая-нибудь карта боя из экспы.
Психологическая разница очень велика!