Add fonts to the game - Ôîðóì HeroesWorld-à

Áûñòðàÿ íàâèãàöèÿ ïî îñíîâíûì ðàçäåëàì ôîðóìà:
Òóðíèðû
ÊÀÐÒÛ
Heroes 6
Heroes 5
Heroes 4
Heroes 3
Heroes 2
Heroes 1
Might&Magic

Îòâåò
 
Îïöèè òåìû
#1
Ñòàðûé 19.03.2020, 23:28
  #1
^
dredknight
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 24.10.2015
Ñîîáùåíèÿ: 709
dredknight#9852
Ðåãèñòðàöèÿ: 24.10.2015
Ñîîáùåíèÿ: 709
dredknight#9852
Ïî óìîë÷àíèþ
Add fonts to the game

Does anyone know how to add new fonts for the game?
For example - A person wants to translate the game in Hebrew, how to add Hebrew fonts?

I've noticed that Polish and Russian ToE translations come with their own fonts in texts.pak/bin/fonts folder but I have no knowledge on how to add new to the game engine.

- ToE Polish translation + fonts -https://www.moddb.com/mods/might-magic-heroes-55/addons/mmh55-cyrillic-fonts-and-translation-for-31
- ToE Russian translation + fonts - https://www.moddb.com/mods/might-mag...slation-for-31
dredknight âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#2
Ñòàðûé 20.03.2020, 00:01
  #2
^
zahar0z
 
Àâàòàð äëÿ zahar0z
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 09.06.2017
Ñîîáùåíèÿ: 588
Ðåãèñòðàöèÿ: 09.06.2017
Ñîîáùåíèÿ: 588
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: Add fonts to the game

There is a "font Generator" in es100chnec's archive
https://yadi.sk/d/cGm__9Au3YBcz8
Maybe that can help. I don't know exactly what it is or how to use it.

I myself, edited h5 font some time ago, but I simply used photoshop and changed the font tablet, which is a simple texture. It was quite hard and time consuming and I newer achieved 100 accurate resolts.
zahar0z âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#3
Ñòàðûé 20.03.2020, 00:45
  #3
^
dredknight
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 24.10.2015
Ñîîáùåíèÿ: 709
dredknight#9852
Ðåãèñòðàöèÿ: 24.10.2015
Ñîîáùåíèÿ: 709
dredknight#9852
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: Add fonts to the game

Thank you!
dredknight âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#4
Ñòàðûé 20.03.2020, 01:04
  #4
^
Wraith_Av
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 20.03.2020
Ñîîáùåíèÿ: 3
Ðåãèñòðàöèÿ: 20.03.2020
Ñîîáùåíèÿ: 3
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: Add fonts to the game

Hi, we tried this font generator but it only works for the Cyrilic alphabet, would you happen to know who made this generator or how it was made, so we can try and make it work for hebrew too?
Wraith_Av âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#5
Ñòàðûé 20.03.2020, 01:20
  #5
^
zahar0z
 
Àâàòàð äëÿ zahar0z
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 09.06.2017
Ñîîáùåíèÿ: 588
Ðåãèñòðàöèÿ: 09.06.2017
Ñîîáùåíèÿ: 588
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: Add fonts to the game

This link with archive comes from this HW member

https://forum.heroesworld.ru/member.php?u=35526

He obiasly, not made this font Generator, but he collected usefull programs and information about H5 modding during this years.
I will ask him what he knows about font Generator. And ask him to share this information with you. But I suggest you better contact him too yourself. It seems like he has a Facebook page. It is linked in his profile.
zahar0z âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#6
Ñòàðûé 20.03.2020, 02:51
  #6
^
Wraith_Av
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 20.03.2020
Ñîîáùåíèÿ: 3
Ðåãèñòðàöèÿ: 20.03.2020
Ñîîáùåíèÿ: 3
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: Add fonts to the game

thanks, will do
Wraith_Av âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#7
Ñòàðûé 20.03.2020, 04:10
  #7
^
Esto100nec1
 
Àâàòàð äëÿ Esto100nec1
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 14.01.2014
Àäðåñ: Óêðàèíà
Ñîîáùåíèÿ: 81
Ðåãèñòðàöèÿ: 14.01.2014
Àäðåñ: Óêðàèíà
Ñîîáùåíèÿ: 81
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: Add fonts to the game

The game supports these languages.
https://sun9-65.userapi.com/c856128/...uW5iwidrFA.jpg

H5FontGen Made a program Novik

Добавлено через 21 минуту
Download the program again, Hebrew is already there.
__________________
Óðîêè ïî ìîääèíãó Heroes íà youtube
Ìîè ôàéëû ïî HoMM_V, ïî M&MH_VII
Çäåñü ÿ âñåãäà íà ñâÿçè Discord
Óðîêè ïî ìîääèíãó Heroes íà youtube
Ìîè ôàéëû ïî HoMM_V, ïî M&MH_VII
Çäåñü ÿ âñåãäà íà ñâÿçè Discord
Esto100nec1 âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#8
Ñòàðûé 20.03.2020, 13:27
  #8
^
Wraith_Av
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 20.03.2020
Ñîîáùåíèÿ: 3
Ðåãèñòðàöèÿ: 20.03.2020
Ñîîáùåíèÿ: 3
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: Add fonts to the game

Nice, thank you very much
Wraith_Av âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
Îòâåò


Îïöèè òåìû



×àñîâîé ïîÿñ GMT +4, âðåìÿ: 19:43.


vBulletin v3.5.0, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd. (Ðóññêèé)

ßíäåêñ öèòèðîâàíèå    Top.Mail.Ru