AlexeyPankЕсли повоинственней, то можно так. Гибкость воды и твердость земли - наша суть. Очищающий потоп смоет врага, земля поглотит его.

АндрейДобавлено через 2 минуты
[/u]Если земля поглотит, то пусть так будет что-то типа "Поглощение недрами Земли"...Но как-то покрасивее и более емко назвать надо.

AlexeyPankНапример Бездна (или просто Поглощение Землей, или Мощь земли, или Мать-земля.)

АндрейА может просто, "Недра земли?"

AlexeyPankТак даже лучше. Что нам еще осталось? Чем занимаются существа? И что там у нас с крокодилом?

AlexeyPankТак даже лучше. Что нам еще осталось? Чем занимаются существа? И что там у нас с крокодилом?

AlexeyPankА мне крокодил больше нравится. Хоть оригинальность есть. Василиск и Виверна тоже неплохо, но все это уже было. Да и в подводный мир они не очень вписываются.

Андрей))) Я тоже так думал...про черепах, которые держат мир))

AlexeyPankА это можно в мифологию рассы засунуть. Мир держится на огромной черепахи, которая плавает в мировом океане. Эта расса спустилась с земли в мировой океан, тем самым приблизившись к уровню божеств. К стати, а как расса-то называется?

АндрейU]
Добавлено через 3 минуты
[/u]А история никак не будет противоречить мифологии?

AlexeyPankНе, лучше не переводить, а придумать свое. Можно производное от слова Таталия, или что-то радикально новое. Например расса называется Ваер (Water+Earth) или просто Дети Моря и Земли. Или Дети Великой Черепахи (только ей имя придумать)

Добавлено через 1 минуту

История - это то, что было на самом деле. А мифологию они сами придумали, забыв с чего все началось, забыв про Катаклизмю

AlexeyPankБлин, точно. Но с другой стороны они могут говорить, что Великая Черепаха присылает им своих младших детей, чтоб те служили им. У монстров второго уровня прирост-то большой, поэтому вполне нормально. Их Мать присылает много помощников.