База специализированный термин в комьюнити HoMM для обозначения не улучшенных юнитов, она же базовый грейд или базовое улучшение. Закон экономии речевых усилий в деле. Дословный русский перевод практически не используется.
У нас уже есть в комьюнити OE господин, негодующий с каждого англоязычного термина в чате. Место занято.