Великий отряд имени не менее великого мудреца Утара отправляется в путь. Вопреки изначальному плану пересечь пещеры, команда знатоков сворачивает на юг и выходит на поверхность, после чего движется через горный перевал к западному лесу. На пол пути их останавливает чудовищный рев. От сего рева уши сворачивались в трубочку, а задницы начинали неистово извергать кал, но сам виновник торжества показался лишь мельком. Громадный зверь, покрытый белой шерстью, ревел с далекого утеса. Вдоволь насладившись ужасом людишек, он ушел обратно в свое логово, позволив отряду выдохнуть с облегчением.
– Ректур... – пробормотал Утар. – Его логово до сих пор не удалось найти. Хотел бы я поработать с останками этой зверушки.
Через некоторое время мудрец Утар, его женщины и воины-знатоки благополучно добираются до поселения страдальцев, где их сразу же встречают безликие мечники.
– Мудрец клана Знатоков... плохи же у нас дела, если они прислали такую крупную шишку...
– Видать скоро мы все помрем.. наконец-то!
Ида впервые в своей жизни видит другой клан, другие порядки и совсем других людей. Страдальцы отличались от знатоков как небо отличалось от земли. А чуть дальше за ними начинался он. Хтонический лес. Погибель человечества.
Путешествие отнимает у Иды все очки действий.