Ценой 3 очков действий и единички припасов Хрящ победоносно возвращается в родное поселение. По дороге на него успели косо посмотреть какие-то инеокие, но начать с ними драку не позволил сир Гортренг.

– Да, неплохое вышло путешествие! У меня целый мешок добычи!
– И у меня! А еще крысодон и гурп с живыми птенцами. Хи-хи.
– Куда ты отправишься теперь, Рук?
– Остановлюсь отдохнуть.
– Разумно. Хрящ, найди время проведать Херсиса в лечебнице. Уверен, он сможет помочь тебе побороть излишнюю тягу к зеленым женщинам. Ну а Кикки... Кикки я вылечу сам. Народными средствами!

Соратники Хряща расходятся. Спустя долгое время он вновь остается один.