Файл копировать только этот (campaign.sav), помню в предыдущих версиях героев копировал целую папку.
За кампании отвечает только
campaign.sav, однако если вам нужны еще и другие сейвы, можете скопировать всю папку.
Скачать патч 1.6 можно сдесь:
http://patches.ubi.com/heroes_might_...cumulative.exe