Изменения изменениям рознь. Менять можно и так, что преемственность сохраняется. А можно ничего не менять, а преемственности не будет. Тут важен подход. Упоминания старых имен в новой вселенной - это просто ляп, который лень было исправлять. ВЫ можете представить себе, что смотрите кино про вторую мировую войну, а вам говорят про Александра Македонского! Это что, преемственность войн?! В пятерке небрежность торчит ото всюду. Я не говорю о технической стороне, об этом уже много говорилось. Но когда делается сюжет, надо либо делать свое, либо продолжать чужое, а не так, что вроде свое, но для того, чтоб лучше продавалось сделать под чужим именем. Это просто неприлично в конце концов.