Насколько я помню, "чухан" - довольно-таки оскорбительное слово.
Насколько мне известно, для Ара, это давольно-таки привычное слово, не имеющего сильного оскорбительного характера... Т.е, для него это обычное обращение к друзьям, приятелям и просто к людям мужского пола
