АвторЭрика протягивает газетку:
- Знакомься. Его Величество Тайлотти I! Царь и государь всея Кальцита! А-ха-ха-ха-ха...
-- Шуткуешь? После ямы, чувство юмора -- это круто. Ладно, сюда эту газету.
Ушумгаллу хватает газету и начинает читать -- как был, стоя. При всей нелепости слов Эрики, слишком уж серьезные лица у всех, и предчувствие у него нехорошее, и становится еще хуже, когда он видит дату выпуска. Ситуация на западе -- сколько же времени прошло? Аристокрий и впрямь весельчак, хорошо хоть он успел в Рузаниел до этого всего. Стены хорошо. Осада хорошо. Царь-батюшка воюет не в шутку. Марьяж...
Эти строки он не читал -- он их увидел, почувствовал, и вновь вся злоба, что неделями взращивалась в зловонной яме захлестнула его с головой, только не Гинза более был ее обьектом. В глазах темнеет. Скомкав газету, он швыряет ее с такой силой, будто надеется пробить стену насквозь.
-- Я убью его! -- заорал Ушумгаллу, и крик отдался в легких такой болью, что кальцитца сложило пополам. -- Убью...
Зашедшись кашлем, он облокачивается на спинку койки, понимая, что еще один такой срыв -- и у него скорее всего полопаются сосуды в мозгу. Дышит. Думает. Сгоняет с глаз красную пелену. Забрав и расправив газету, он все же дочитывает.
-- Не говорите мне, что Джон -- это наш друг Зибаба. Он вроде нормальный тип, он не мог так лохануться, ну не мог же, правда?..