[ÊÀÌÏÀÍÈß] "Íà äîðîãå" - "On the road" - "Auf der Straße" - Ôîðóì HeroesWorld-à

Âåðíóòüñÿ
Ôîðóì HeroesWorld-à > Âñå î èãðå Ãåðîè 5. All about Heroes 5 > Ãåðîè Ìå÷à è Ìàãèè 5 - Êàðòîñòðîèòåëüñòâî (Ðåäàêòîð êàðò)
Ïåðåçàãðóçèòü ñòðàíèöó [ÊÀÌÏÀÍÈß] "Íà äîðîãå" - "On the road" - "Auf der Straße"
Ðåãèñòðàöèÿ
Ñïðàâêà
Ïîëüçîâàòåëè
Êàëåíäàðü
Âñå ðàçäåëû ïðî÷èòàíû
Áûñòðàÿ íàâèãàöèÿ ïî îñíîâíûì ðàçäåëàì ôîðóìà:
Òóðíèðû
ÊÀÐÒÛ
Heroes 6
Heroes 5
Heroes 4
Heroes 3
Heroes 2
Heroes 1
Might&Magic

Ãåðîè Ìå÷à è Ìàãèè 5 - Êàðòîñòðîèòåëüñòâî (Ðåäàêòîð êàðò)  ýòîì ðàçäåëå ìîæíî îáñóæäàòü âñå ÷òî êàñàåòñÿ ðåäàêòîðà êàðò äëÿ Heroes of Might and Magic V. Òàê æå çäåñü îáñóæäàåì êàðòîñòðîèòåëüñòâî.

Îòâåò
Ñòðàíèöà 1 èç 2
1
2
>
 
Îïöèè òåìû
#1
Ñòàðûé 02.06.2017, 08:31
  #1
^
Àíäðàèë
 
Àâàòàð äëÿ Àíäðàèë
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 04.08.2016
Ñîîáùåíèÿ: 578
Ðåãèñòðàöèÿ: 04.08.2016
Ñîîáùåíèÿ: 578
Ñîîáùåíèå
[ÊÀÌÏÀÍÈß] "Íà äîðîãå" - "On the road" - "Auf der Straße"
На просторах интернета нашёл кампанию "On the road". Сейчас занимаюсь переводом. Ждите сегодня или завтра.
__________________
✍ Ñïðàâåäëèâîñòü - àâòîðñêèé ãëîáàëüíûé ìîä

ColouredText - ñïèñîê çàêëèíàíèé è èõ óðîâåíü â îïèñàíèè ñóùåñòâ-êîëäóíîâ
Ñïðàâåäëèâîñòü - àâòîðñêèé ãëîáàëüíûé ìîä

ColouredText - ñïèñîê çàêëèíàíèé è èõ óðîâåíü â îïèñàíèè ñóùåñòâ-êîëäóíîâ
Àíäðàèë âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#2
Ñòàðûé 03.06.2017, 17:48
  #2
^
DarkLordax
 
Àâàòàð äëÿ DarkLordax
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 01.06.2017
Ñîîáùåíèÿ: 70
Ðåãèñòðàöèÿ: 01.06.2017
Ñîîáùåíèÿ: 70
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: [ÊÀÌÏÀÍÈß] "Íà äîðîãå" - "On the road" - "Auf der Straße"
А с какого языка перевод мне кажется с немецкого "Auf der Straße"
[Ауф дэр штрасе]
__________________
✍ Êàìïàíèÿ â ðàçðàáîòêå:

Íàçâàíèå íå ïðèäóìàë

Âûïîëíåíî 5%
Êàìïàíèÿ â ðàçðàáîòêå:

Íàçâàíèå íå ïðèäóìàë

Âûïîëíåíî 5%
DarkLordax âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#3
Ñòàðûé 03.06.2017, 18:36
  #3
^
Àíäðàèë
 
Àâàòàð äëÿ Àíäðàèë
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 04.08.2016
Ñîîáùåíèÿ: 578
Ðåãèñòðàöèÿ: 04.08.2016
Ñîîáùåíèÿ: 578
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: [ÊÀÌÏÀÍÈß] "Íà äîðîãå" - "On the road" - "Auf der Straße"
Да, с немецкого
2 мисси уже перевёл
__________________
✍ Ñïðàâåäëèâîñòü - àâòîðñêèé ãëîáàëüíûé ìîä

ColouredText - ñïèñîê çàêëèíàíèé è èõ óðîâåíü â îïèñàíèè ñóùåñòâ-êîëäóíîâ
Ñïðàâåäëèâîñòü - àâòîðñêèé ãëîáàëüíûé ìîä

ColouredText - ñïèñîê çàêëèíàíèé è èõ óðîâåíü â îïèñàíèè ñóùåñòâ-êîëäóíîâ
Àíäðàèë âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#4
Ñòàðûé 03.06.2017, 20:27
  #4
^
irelija
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 07.05.2016
Ñîîáùåíèÿ: 14
Ðåãèñòðàöèÿ: 07.05.2016
Ñîîáùåíèÿ: 14
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: [ÊÀÌÏÀÍÈß] "Íà äîðîãå" - "On the road" - "Auf der Straße"
Ждём с нетерпением!
А то уже по второму кругу кампании прохожу...
irelija âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#5
Ñòàðûé 03.06.2017, 21:06
  #5
^
psatkha
 
Àâàòàð äëÿ psatkha
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 15.03.2007
Àäðåñ: Áàòàëïàøèíñê
Ñîîáùåíèÿ: 2807
Îòïðàâèòü ñîîáùåíèå äëÿ psatkha ñ ïîìîùüþ ICQ Psatkha
Ðåãèñòðàöèÿ: 15.03.2007
Àäðåñ: Áàòàëïàøèíñê
Ñîîáùåíèÿ: 2807
Îòïðàâèòü ñîîáùåíèå äëÿ psatkha ñ ïîìîùüþ ICQ Psatkha
Ñòðåëêà
Re: [ÊÀÌÏÀÍÈß] "Íà äîðîãå" - "On the road" - "Auf der Straße"
irelijaЖдём с нетерпением!
А то уже по второму кругу кампании прохожу...

Ну тогда попробуйте поиграть в NHF
__________________
✍ Ñ óâàæåíèåì, Psatkha (Ïñàòõà)



---------------------------------------------



Íåóäà÷íîå ïëàíèðîâàíèå âåä¸ò ê íåóäà÷å ...


NCF - ìîä, äîáàâëÿþùèé äîïîëíèòåëüíûõ ñóùåñòâ â HeroesV 3.1
Ñ óâàæåíèåì, Psatkha (Ïñàòõà)



---------------------------------------------



Íåóäà÷íîå ïëàíèðîâàíèå âåä¸ò ê íåóäà÷å ...


NCF - ìîä, äîáàâëÿþùèé äîïîëíèòåëüíûõ ñóùåñòâ â HeroesV 3.1
psatkha âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#6
Ñòàðûé 04.06.2017, 11:09
  #6
^
Àíäðàèë
 
Àâàòàð äëÿ Àíäðàèë
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 04.08.2016
Ñîîáùåíèÿ: 578
Ðåãèñòðàöèÿ: 04.08.2016
Ñîîáùåíèÿ: 578
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: [ÊÀÌÏÀÍÈß] "Íà äîðîãå" - "On the road" - "Auf der Straße"
Пришлось делать не только перевод, но и улучшать карту. 1 миссию почти закончил
__________________
✍ Ñïðàâåäëèâîñòü - àâòîðñêèé ãëîáàëüíûé ìîä

ColouredText - ñïèñîê çàêëèíàíèé è èõ óðîâåíü â îïèñàíèè ñóùåñòâ-êîëäóíîâ
Ñïðàâåäëèâîñòü - àâòîðñêèé ãëîáàëüíûé ìîä

ColouredText - ñïèñîê çàêëèíàíèé è èõ óðîâåíü â îïèñàíèè ñóùåñòâ-êîëäóíîâ
Àíäðàèë âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#7
Ñòàðûé 04.06.2017, 11:32
  #7
^
DarkLordax
 
Àâàòàð äëÿ DarkLordax
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 01.06.2017
Ñîîáùåíèÿ: 70
Ðåãèñòðàöèÿ: 01.06.2017
Ñîîáùåíèÿ: 70
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: [ÊÀÌÏÀÍÈß] "Íà äîðîãå" - "On the road" - "Auf der Straße"
А что там не так то было
__________________
✍ Êàìïàíèÿ â ðàçðàáîòêå:

Íàçâàíèå íå ïðèäóìàë

Âûïîëíåíî 5%
Êàìïàíèÿ â ðàçðàáîòêå:

Íàçâàíèå íå ïðèäóìàë

Âûïîëíåíî 5%
DarkLordax âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#8
Ñòàðûé 04.06.2017, 13:31
  #8
^
Àíäðàèë
 
Àâàòàð äëÿ Àíäðàèë
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 04.08.2016
Ñîîáùåíèÿ: 578
Ðåãèñòðàöèÿ: 04.08.2016
Ñîîáùåíèÿ: 578
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: [ÊÀÌÏÀÍÈß] "Íà äîðîãå" - "On the road" - "Auf der Straße"
Мало нейтралов, шахты без охраны, мало объектов и слишком легко
__________________
✍ Ñïðàâåäëèâîñòü - àâòîðñêèé ãëîáàëüíûé ìîä

ColouredText - ñïèñîê çàêëèíàíèé è èõ óðîâåíü â îïèñàíèè ñóùåñòâ-êîëäóíîâ
Ñïðàâåäëèâîñòü - àâòîðñêèé ãëîáàëüíûé ìîä

ColouredText - ñïèñîê çàêëèíàíèé è èõ óðîâåíü â îïèñàíèè ñóùåñòâ-êîëäóíîâ
Àíäðàèë âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#9
Ñòàðûé 04.06.2017, 13:34
  #9
^
DarkLordax
 
Àâàòàð äëÿ DarkLordax
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 01.06.2017
Ñîîáùåíèÿ: 70
Ðåãèñòðàöèÿ: 01.06.2017
Ñîîáùåíèÿ: 70
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: [ÊÀÌÏÀÍÈß] "Íà äîðîãå" - "On the road" - "Auf der Straße"
Понятно, довольно критичная ошибка(возможно это сделано из-за сюжета)
__________________
✍ Êàìïàíèÿ â ðàçðàáîòêå:

Íàçâàíèå íå ïðèäóìàë

Âûïîëíåíî 5%
Êàìïàíèÿ â ðàçðàáîòêå:

Íàçâàíèå íå ïðèäóìàë

Âûïîëíåíî 5%
DarkLordax âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#10
Ñòàðûé 04.06.2017, 14:33
  #10
^
Àíäðàèë
 
Àâàòàð äëÿ Àíäðàèë
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 04.08.2016
Ñîîáùåíèÿ: 578
Ðåãèñòðàöèÿ: 04.08.2016
Ñîîáùåíèÿ: 578
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: [ÊÀÌÏÀÍÈß] "Íà äîðîãå" - "On the road" - "Auf der Straße"
Да нет, с сюжетом не связано
__________________
✍ Ñïðàâåäëèâîñòü - àâòîðñêèé ãëîáàëüíûé ìîä

ColouredText - ñïèñîê çàêëèíàíèé è èõ óðîâåíü â îïèñàíèè ñóùåñòâ-êîëäóíîâ
Ñïðàâåäëèâîñòü - àâòîðñêèé ãëîáàëüíûé ìîä

ColouredText - ñïèñîê çàêëèíàíèé è èõ óðîâåíü â îïèñàíèè ñóùåñòâ-êîëäóíîâ
Àíäðàèë âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#11
Ñòàðûé 04.06.2017, 17:32
  #11
^
irelija
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 07.05.2016
Ñîîáùåíèÿ: 14
Ðåãèñòðàöèÿ: 07.05.2016
Ñîîáùåíèÿ: 14
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: [ÊÀÌÏÀÍÈß] "Íà äîðîãå" - "On the road" - "Auf der Straße"
psatkhaНу тогда попробуйте поиграть в NHF
А он совместим с последней версией мода EVA?
irelija âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#12
Ñòàðûé 04.06.2017, 22:30
  #12
^
Àíäðàèë
 
Àâàòàð äëÿ Àíäðàèë
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 04.08.2016
Ñîîáùåíèÿ: 578
Ðåãèñòðàöèÿ: 04.08.2016
Ñîîáùåíèÿ: 578
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: [ÊÀÌÏÀÍÈß] "Íà äîðîãå" - "On the road" - "Auf der Straße"
Эх, блин
Карта слетела
Заново всё делать неохота

Добавлено через 2 минуты
удалите тему плиз
__________________
✍ Ñïðàâåäëèâîñòü - àâòîðñêèé ãëîáàëüíûé ìîä

ColouredText - ñïèñîê çàêëèíàíèé è èõ óðîâåíü â îïèñàíèè ñóùåñòâ-êîëäóíîâ
Ñïðàâåäëèâîñòü - àâòîðñêèé ãëîáàëüíûé ìîä

ColouredText - ñïèñîê çàêëèíàíèé è èõ óðîâåíü â îïèñàíèè ñóùåñòâ-êîëäóíîâ
Àíäðàèë âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#13
Ñòàðûé 04.06.2017, 22:51
  #13
^
Ment
 
Àâàòàð äëÿ Ment
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 30.10.2009
Àäðåñ: Íàöèîíàëüíûé çàïîâåäíèê
Ñîîáùåíèÿ: 30706
Ðåãèñòðàöèÿ: 30.10.2009
Àäðåñ: Íàöèîíàëüíûé çàïîâåäíèê
Ñîîáùåíèÿ: 30706
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: [ÊÀÌÏÀÍÈß] "Íà äîðîãå" - "On the road" - "Auf der Straße"
Ну, Вы уже заинтриговали, выложите английский вариант, что ли. Если не сложно. И автора указать
Ment ñåé÷àñ íà ôîðóìå
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#14
Ñòàðûé 05.06.2017, 11:23
  #14
^
Àíäðàèë
 
Àâàòàð äëÿ Àíäðàèë
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 04.08.2016
Ñîîáùåíèÿ: 578
Ðåãèñòðàöèÿ: 04.08.2016
Ñîîáùåíèÿ: 578
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: [ÊÀÌÏÀÍÈß] "Íà äîðîãå" - "On the road" - "Auf der Straße"
MentНу, Вы уже заинтриговали, выложите английский вариант, что ли. Если не сложно. И автора указать
http://www.maps4heroes.com/heroes5/c.../campaigns.php вот тут
И кстати, я нашёл всё-таки её в корзине)
Так что продолжу
__________________
✍ Ñïðàâåäëèâîñòü - àâòîðñêèé ãëîáàëüíûé ìîä

ColouredText - ñïèñîê çàêëèíàíèé è èõ óðîâåíü â îïèñàíèè ñóùåñòâ-êîëäóíîâ
Ñïðàâåäëèâîñòü - àâòîðñêèé ãëîáàëüíûé ìîä

ColouredText - ñïèñîê çàêëèíàíèé è èõ óðîâåíü â îïèñàíèè ñóùåñòâ-êîëäóíîâ
Àíäðàèë âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
#15
Ñòàðûé 05.06.2017, 15:34
  #15
^
13ãà
📖
Ðåãèñòðàöèÿ: 11.11.2013
Ñîîáùåíèÿ: 324
Ðåãèñòðàöèÿ: 11.11.2013
Ñîîáùåíèÿ: 324
Ïî óìîë÷àíèþ
Re: [ÊÀÌÏÀÍÈß] "Íà äîðîãå" - "On the road" - "Auf der Straße"
Карта в оригинале не получила хороших отзывов, основная часть оценивает её 2 из 10. Я сам смутно помню это творение, именно такое воспоминание говорит о том ,что ничего путного в ней нет. Так стоит ли работать над переводом?
13ãà âíå ôîðóìà
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
Îòâåò
Ñòðàíèöà 1 èç 2
1
2
>

« Ïðåäûäóùàÿ òåìà | Ñëåäóþùàÿ òåìà »

Îïöèè òåìû

Âàøè ïðàâà â ðàçäåëå
^
Âû íå ìîæåòå ñîçäàâàòü òåìû
Âû íå ìîæåòå îòâå÷àòü íà ñîîáùåíèÿ
Âû íå ìîæåòå ïðèêðåïëÿòü ôàéëû
Âû íå ìîæåòå ðåäàêòèðîâàòü ñîîáùåíèÿ
BB-êîäû Âêë.
Ñìàéëû Âêë.
[IMG] êîä Âêë.
HTML êîä Âêë.
Áûñòðûé ïåðåõîä


×àñîâîé ïîÿñ GMT +4, âðåìÿ: 14:15.

Îáðàòíàÿ ñâÿçü - https://heroesworld.ru - Àðõèâ - Ââåðõ

vBulletin v3.5.0, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd. (Ðóññêèé)

ßíäåêñ öèòèðîâàíèå    Top.Mail.Ru
Àâòîðñêèå ïðàâà - Copyright © 2006-2020 www.HeroesWorld.ru All rights reserved