Какая у вас стоит версия? На версии 2.3 данные ошибки в описании я не обнаружил. Возможно у вас стоят сторонние моды, влияющие на текстовые описания существ.

ЗаинтересованныйУ стрелков в описании стоит: [u]

"Эти войны способны сделать больше выстрелов за единицу времени, чем их товарищи по ремеслу"

ЗаинтересованныйУ титанов не написано "–Стрелок"[u]

ЗаинтересованныйДраконам и ангелам анимацию полета лучше вернуть[u]

Визуальная составляющая модификации опциональна. Но все равно интересно, чем же она вам не понравилась?

ЗаинтересованныйКостяные воители – Оглушающий удар, + Калечещее ранение[u]

Такое изменение в модификации "UNIT" не применялось, или это ваше предложение?

Заинтересованныйу всех личий написано
"насылают смертоносные болезни"

Текстовое описание личей не изменялось ни в одной версии.

ЗаинтересованныйНеплохо было бы усилить демонес[u]

Демонессы в плане наносимого урона уже усилены в 2.4.

ЗаинтересованныйЯ бы ослабил огненных гончий –1 к скорости

В 2.4 у церберов урон 3-8, а у гончих 3-5, такая разница в вилке урона должна компенсировать абилку дыхания дракона у гончих. Если им еще и скорость подрезать, то польза от гончих будет весьма сомнительна, по моему мнению.

NargottКрылатые существа должны летать, а не телепортироваться - иначе зачем им крылья?

Логично, но эффект телепортации был присвоен лишь некоторым "особо медлительным" существам, дабы не тратить время на просмотр утомительно-долгой анимации неспешной прогулки/полета существа. Хотя некоторых из затронутых существ я не считаю медлительными, тем не менее анимация телепорта для них смотрится не плохо, ИМХО, конечно же.