«Ня» - говорит кошка, которая не выговаривает букву «М». (Прикольно, писала, еще не видев предыдущего поста Коши. Оказывается, понимаю кошкояпонский язык!!) А также это окончание многих слов в русском языке, таких как Фиг, Ступ, Болтов, Х.... э-э-э, ну и многих других. Еще это корень слова «шНЯга».
Конечно, определение Коши и Веревольки верное на 100%, но вот что оно значит для сотен някающих тварей?) Для меня (а я таковой ndfhm. являюсь при хорошем настроении) - это порыв души^__^ Я и по-русски мяучу иногда. Это выражения глубокого морального удовлетворения и счастья. Как приятно в конце трудового дня, идя по заснеженной аллее, освещённой светом гирлянд выдать протяжное, довольное "Няяяяяяяяяяя"^^